La embajadora de Estados Unidos en Buenos Aires, Vilma Martínez, sostuvo que el incidente de WikiLeaks "constituye un golpe a los esfuerzos" para fortalecer la relación con la Argentina y reconoció que "tomará tiempo recuperarse de sus efectos".
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
"Bajo la administración del presidente (Barack) Obama, Estados Unidos ha trabajado intensamente para renovar asociaciones positivas y constructivas con todas las naciones del mundo", indicó la embajadora en un comunicado y agregó que la filtración de los cables diplomáticos "constituye un golpe a estos esfuerzos" y que "tomará tiempo recuperarse de sus efectos".
En su primer pronunciamiento tras el escándalo, Martínez señaló que "los gobiernos e instituciones pueden superar adversidades como éstas", pero dijo que su "mayor preocupación" se centra en "los impactos negativos que esto pudiera tener al nivel personal".
Al igual que hiciera la portavoz de la legación durante la última semana, la embajadora lamentó "profundamente" que la información destinada a ser privada "haya sido difundida públicamente", en especial "por la violación que esto implica a la vida privada de muchas personas".
"Entiendo que mucha gente se sienta apenada por lo que está escrito en los informes. Nosotros también nos sentimos apenados por lo ocurrido", remarcó.
El mensaje de Martínez llegó luego de que el pasado jueves la secretaria de Estado Hillary Clinton se comunicara telefónicamente con la presidenta Cristina Kirchner y "lamentara" el escándalo que generó la filtración de los cables diplomáticos de la Embajada en Buenos Aires.
En esos informes confidenciales quedó al descubierto la intención de la administración de Barack Obama de conocer detalles acerca de la salud física y metal de la primera mandataria argentina y del carácter de su fallecido esposo, Néstor Kirchner.
Los comunicados también hablaron de Aníbal Fernández; del ex presidente Kirchner; del jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri; del intendente de Tigre, Sergio Massa; del ex jefe de Gabinete Alberto Fernández y del gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli.
Martínez agregó que para Estados Unidos "este es un momento de reflexión" y aseguró que Washington "aprenderá" de este incidente, por lo que implementará "cambios en el contenido y la forma" de sus comunicaciones, en especial, en lo que respecta a la mención de sus "contactos".
"Si bien es cierto que las relaciones diplomáticas entre naciones se basan en intereses comunes, la dimensión humana es absolutamente esencial. El éxito de la diplomacia depende de la construcción de relaciones y se nutre de la interacción con la mayor cantidad de personas posible. El respeto mutuo, la cortesía, la confidencialidad y la confianza son vitales para construir esas relaciones", remarcó Martínez.
En este sentido, precisó que a través de sus contactos locales, Estados Unidos busca "comprender mejor" a los países con los que se relaciona y destacó que la visión que resulta de esa interacción "ayuda a transmitir sus percepciones" a las personas que formulan políticas en Washington.
"Esa es una función central de la diplomacia, función que asumimos en forma abierta y transparente. Pero la confidencialidad de esas comunicaciones debería ser respetada", indicó Martínez en su comunicado.
Y ratificó su compromiso de "seguir trabajando para construir la mejor relación posible entre la Argentina y Estados Unidos en los meses y años que vendrán", tras remarcar que "ambos países se benefician de la asociación e interacción".
"Mantenemos el compromiso de seguir trabajando para construir la mejor relación posible entre la Argentina y Estados Unidos. Creemos que ambos países se benefician de la asociación e interacción y esperamos seguir trabajando en pos de este objetivo en los meses y años que vendrán", concluyó.
Dejá tu comentario