Afganistán: las muertes de civiles aumentaron un 31% en los primeros seis meses de 2010

Las muertes de niños aumentaron en un 55%.

El número de víctimas civiles en Afganistán aumentó un 31 % en el primer semestre del 2010, dijeron el martes funcionarios de Naciones Unidas, que culparon a los insurgentes de la mayoría de ellas.

La Misión de Asistencia en Afganistán de Naciones Unidas (UNAMA) dijo en su reporte de mitad de año que 1.271 civiles murieron en los primeros seis meses del 2010 en incidentes relacionados con el conflicto armado.

"Estamos muy preocupados por el futuro porque el costo humano de este conflicto recae fuertemente sobre los civiles afganos y es por eso que este reporte es un llamado de atención", dijo Staffan de Mistura, representante especial del secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, en una rueda de prensa.

En el período hubo un total de 3.268 víctimas civiles, incluyendo 1.997 heridos, agregó.

Las muertes y los heridos entre niños atribuidos a los insurgentes aumentaron un 55 por ciento respecto al 2009, señaló el reporte, destacando el uso de dispositivos explosivos más sofisticados en todo el país y un incremento del 95 por ciento en los asesinatos, probablemente para evitar la cooperación de los civiles, opinó De Mistura.

"Los niños y las mujeres afganos están llevando cada vez más la peor parte del conflicto", dijo. "Han sido asesinados y heridos en sus hogares y comunidades, en un número mayor al registrado hasta ahora", añadió.

Los talibanes y otros insurgentes, descritos en el reporte como "elementos anti gubernamentales" (EAGs) fueron responsables del 76 por ciento de los 2.477 muertos y heridos entre civiles en el período, 53 por ciento más que en el 2009.

El reporte de la ONU señaló que las víctimas atribuidas a "fuerzas progubernamentales" cayeron al 12 por ciento, desde el 30 por ciento anterior.

Esto se debió principalmente a la caída del 64 por ciento en el número de muertos y heridos causados por los ataques aéreos.

El grupo defensor de los derechos humanos Amnistía Internacional dijo que los talibanes y otros grupos insurgentes deberían ser investigados y juzgados por crímenes de guerra.

Las víctimas civiles causadas por Estados Unidos y otras fuerzas extranjeras han sido desde hace tiempo una fuente de fricción entre el Gobierno afgano y sus aliados occidentales.

Un portavoz del presidente afgano, Hamid Karzai, dijo que las muertes provocadas por los combatientes de ambos lados eran indefendibles.

"Ningún fin, aspiración o visión, más allá de lo sagrado, legítimo o ilegítimo que sea, puede justificar la muerte de un individuo inocente en Afganistán", dijo Waheed Omer a periodistas.

El domingo, la Comisión Afgana Independiente de Derechos Humanos calculó en 1.325 el número de muertes civiles en los primeros siete meses del año, que según dijo era un aumento de alrededor del 6 por ciento con respecto al mismo período del 2009.

En sintonía con la ONU, la Comisión dijo que alrededor del 68 por ciento de esas muertes fue causado por insurgentes y un 23 por ciento por fuerzas afganas e internacionales.

Ante el creciente enojo por las víctimas civiles, el general Stanley McChrystal, ex comandante de las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN en Afganistán, emitió el año pasado una nueva directiva táctica para limitar el uso de ataques aéreos luego de una serie de mortales incidentes que involucraron a civiles.

Esa guía fue aún más ajustada desde que el general David Petraeus reemplazó a McChrystal en junio.

De Mistura, citando los esfuerzos extranjeros para reducir las víctimas, dijo que los insurgentes necesitan pensar en el futuro y en un escenario político del que podrían formar parte.

"Si quieren ser parte de un futuro Afganistán no pueden hacerlo por sobre los cadáveres de tantos civiles", afirmó.