Nueva York (ANSA, DPA, EFE) - La policía teme que ambulancias, coches y camiones policiales y carros de bomberos sean utilizados por terroristas como coches bomba, ampliando así la serie de alertas sobre eventuales atentados terroristas. En tanto, se confirmó otro presunto error en la prevención de los ataques del 11 de setiembre, en este caso de la Agencia Nacional de Seguridad, que no tradujo a tiempo dos advertencias en árabe.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
El jefe de la ANS (organismo que se encarga de las escuchas en el mundo), el general Michael Hayden, señaló ante una comisión conjunta del Congreso que habían interceptado el 10 de setiembre dos mensajes en clave anunciando atentados. «Mañana es el día cero» y «el partido empieza mañana», decían los mensajes que no fueron traducidos hasta el 12 de setiembre.
En referencia a los ataques en ambulancia, una modalidad utilizada por terroristas palestinos, el diario «The Daily News» indicó que el alerta surgió luego de que dos personas, se cree que provenientes de Medio Oriente, trataron de comprar una ambulancia en efectivo en un negocio en Nueva Jersey.
El dueño rehusó hacer la venta, ante lo cual los hombres se retiraron rápidamente sin dejar rastro.
Por otra parte, se supo que el presidente George W. Bush estalló en cólera cuando supo que fuentes parlamentarias anónimas habían revelado declaraciones o informaciones confidenciales, un argumento que utiliza la Casa Blanca para limitar las investigaciones acerca de presuntos fallos en la prevención del 11 de setiembre.
Dejá tu comentario