Irak: 7 muertos y crecen sabotajes

Bagdad (Reuters, AFP) --Una nueva ola de sabotajes y violencia se vivió ayer en Irak, cuando un segundo incendio afectó un vital oleoducto de exportación, una tubería estalló y siete personas murieron, seis iraquíes y un camarógrafo de la agencia «Reuters», durante un ataque con morteros a una prisión de Bagdad, controlada por Estados Unidos.

El vital oleoducto para la exportación de petróleo de Irak a Turquía, que fue atacado hace dos días, fue incendiado de nuevo ayer luego de otra explosión. Un ejecutivo de la empresa North Oil Company dijo en la escena que el incendio fue causado por una explosión el sábado en la noche. El siniestro ocurrió cerca del lugar del que había sucedido el viernes, que las autoridades atribuyeron a una bomba. El gobernador de Irak dijo que la tambaleante economía del país estaba perdiendo siete millones de dólares diarios, debido al ataque al oleoducto.

En otro acto de violencia, el ejército estadounidense dijo que seis iraquíes murieron y 59 resultaron heridos el sábado por la noche en un ataque con morteros contra la prisión Abu Ghraib, vigilada por Estados Unidos en las afueras de Bagdad.

«Tres rondas de mortero impactaron en el lugar. Tres presos murieron como consecuencia de ello y otros tres en el hospital», dijo un portavoz del ejército de Estados Unidos.

Además, durante los incidentes, el camarógrafo de « Reuters» Mazen Dana, de 41 años, fue muerto a balazos en las afueras de la prisión, mientras filmaba los alrededores.

Más tarde, el Pentágono reconoció que las tropas estadounidenses que ocupan Irak « entraron en acción» contra Dana debido a que creyeron que su filmadora era un lanzador de granadas.

«Soldados del ejército de Estados Unidos actuaron convencidos de que el videooperador estaba apuntando con un lanzador de granadas en su dirección», declaró el portavoz Frank Thorp. Según testigos del hecho, los disparos de artillería fueron hechos desde un tanque estadounidense.

La muerte de Dana eleva a 17 el número de periodistas o sus asistentes que han muerto en Irak desde que comenzó la guerra, el 20 de marzo.

En el sur de Irak, un soldado danés fue muerto el sábado en la noche en un intercambio de disparos con ladrones. Fue el primer soldado extranjero no perteneciente a los ejércitos de Estados Unidos y Gran bretaña muerto en Irak desde el inicio de la invasión que derrocó a Hussein en abril. Un portavoz militar dijo que el incidente ocurrió en el oeste de Basora, después que una patrulla de rutina danesa tratara de arrestar a ocho saqueadores iraquíes.

El mayor Ian Poole, portavoz del ejército británico en Basora, dijo que dos de los iraquíes fueron también muertos en el enfrentamiento a tiros y los restantes seis fueron arrestados. Además, los saboteadores hicieron estallar una gruesa tubería de agua, que originó la inundación de calles de Bagdad e interrumpió el servicio en algunos sectores de la ciudad.

Por otro lado, la televisión árabe Al Arabiya difundió un manuscrito atribuido al ex número dos del depuesto régimen iraquí, Ezzat Ibrahim, en el cual prometió vengar las muertes de los hijos de Saddam Hussein.

Al Arabiya, cadena televisiva saudita con sede en Dubai, precisó que la carta está fechada el 30 de julio. Se trata de la primera misiva atribuida al ex vicepresidente del Consejo del Comando de la Revolución, la máxima instancia iraquí en la época de Saddam Hussein, que se conoce tras la caída del régimen, el 9 de abril.

El camarógrafo Mazen Dana, de "Reuters", filma los incidentes ocurridos el 10 de agosto pasado en Basora. Dana fue muerto a tiros ayer cuando grababa en los alrededores de una prisión controlada por el ejército de los Estados Unidos.