11:00 hs: TESTIMONIOS DE LOS SOBREVIVIENTES DE LOS ATAQUES

11:00 hs: TESTIMONIOS DE LOS SOBREVIVIENTES DE LOS ATAQUES

Dijeron empleados de oficinas de las Torres Gemelas que vieron por televisión como se acercaba el segundo avión al edificio en que se encontraban. Una ciudadana yugoslava salvó su vida al bajar 80 pisos por la escalera en una de las torres. Un controlador aéreo afirmó que escuchó las conversaciones en la cabina del piloto de uno de los aviones secuestrados. "No haga tonterías, no será lastimado", dijeron los terroristas en una de las conversaciones. Uno de los argentinos que estaba desaparecido fue encontrado en buen estado de salud. Los socorristas intentaban ubicar el origen de varios llamados con teléfonos celulares de personas que están atrapadas entre los escombros.

Empleados de oficinas del World Trade Center en Nueva York vieron por televisión, por la cadena CNN, cómo se acercaba al edificio en que se encontraban el segundo avión terrorista, según relataron hoy testigos oculares.

Para la mayoría de los empleados, el ataque comenzó con una fuerte sacudida cuyo origen no pudieron reconocer. "Escuchamos una enorme explosión", dijo Ciara Linnane, directora de la oficina de la agencia de noticias financieras AFX News en Nueva York. "Todo el edificio fue sacudido y se cayeron partes del falso techo".

Los periodistas de AFX que estaban en el piso 52 de la torre norte no se dieron cuenta de que dos aviones de pasajeros habían impactado contra las Torres Gemelas.

"Primero pensamos que se trataba de una bomba", dijo Linnane. "Recién en la escalera escuchamos que había sido un avión, porque algunas personas lo habían visto en CNN".

"Tardamos una hora en bajar las escaleras", relató Linnane. "Cuando por fin estábamos abajo, vimos un montón de bomberos. Las escaleras y los pasillos estaban llenos de humo. Cuando alcanzamos el hall de entrada, lo encontramos completamente destruido. Por todas partes había vidrios y agua".

Como las demás personas, Linnane sintió pánico.

Su mayor temor era que el edificio se derrumbara. "Corríamos completamente sudados por la sala de entrada", dijo. "El edificio era muy inestable. Todos pensábamos que enseguida se iba a derrumbar".

La directora de la oficina de AFX logró salir a tiempo del edificio junto con sus colegas.

En tanto, una ciudadana yugoslava, empleada de un banco con sede en una de las torres se salvó por poco del atentado al bajar corriendo 80 pisos, según indicó por teléfono a la cadena de televisión privada yugoslava BK.

"Desde que oímos la explosión en el rascacielos vecino tomé la escalera. Al llegar al piso 30 oí la explosión en el rascacielos en que me encontraba, pero logré salir", dijo Ljiljana Zivkovic.

"Sobreviví a los bombardeos contra Yugoslavia (marzo-junio 1999) (...) Ayer sólo pensaba en salvarme", contó.

Zivkovic agregó que muchos de sus colegas, entre ellos el presidente de su banco, quedaron en el edificio.

En el World Trade Center, los sobrevivientes que aún se encuentran bajo los escombros se comunicaron con la policía desde sus teléfonos celulares pidiendo socorro, por lo que equipos de rescate corren contra el tiempo para maximizar el salvataje.

Esta mañana, el personal que trabajaba entre las ruinas de las Torres Gemelas colapsadas tras el atentado terrorista de ayer, intentaba ubicar el origen de varios llamados de personas con teléfonos celulares que dijeron estar atrapadas entre los escombros, aunque sin poder precisar su posición exacta .

Uno de los argentinos que estaba desaparecido tras uno de los ataques terroristas fue hallado en buen estado de salud. Desde los Estados Unidos, el cónsul argentino en Nueva York, Juan Carlos Vignaud, precisó que esa persona se encontraba en los pisos más bajos de una de las Torres cuando se produjo la tragedia, y pudo escapar del edificio.

Un controlador aéreo declaró haber escuchado las conversaciones entre los terroristas y el piloto de uno de los aviones secuestrados.
 
"Uno de los pilotos abrió su micrófono de modo que la conversación entre el piloto y la persona que se encontraba en la cabina pudo ser escuchada", dijo el testigo, cuya identidad no fue revelada.

"La persona que estaba en la cabina hablaba inglés. Decía cosas como 'No haga tonterías, no será lastimado'", añadió.

Los controladores aéreos también escucharon a la persona en la cabina decir: "Tenemos muchos aviones, tenemos otros aviones", sin comprender a qué se refería.

El avión, un Boeing de American Airlines, debía cubrir la ruta Boston-Los Angeles (oeste).

El piloto o uno de los secuestradores solicitó entonces un corredor aéreo con destino al aeropuerto Kennedy de Nueva York, añadió el controlador.

Cuando el avión se dirigió a Nueva York, y el dispositivo que responde a las señales de radar y permite identificar la compañía, el número de vuelo, y la velocidad y altitud a la que viaja fue cortado, dijo.