EEUU: Temor al terrorismo complica la cultura mundial

Nueva York (ASN) - Como no ocurría en el mundo desde los años de la Guerra Fría, la política internacional, y especialmente el temor de los Estados Unidos a nuevos ataques provenientes del mundo árabe, está poniendo en jaque la realización normal de importantes acontecimientos culturales, como en este caso «The New York Film Festival», que celebra su edición número 40.

La noticia más resonante de estos días fue que la embajada de los EE.UU. en París le negó una visa al celebrado director iraní Abbas Kiarostami («El sabor de la cereza», «Detrás de los olivos» y «El viento nos llevará», entre otras), quien debía asistir al Festival para presentar una nueva película. Ayer se conoció que el no menos celebrado director finlandés Aki Kaurismaki, solidarizándose con su colega iraní, decidió no concurrir a la prestigiosa muestra, y lo hizo saber de una manera dura y agresiva.

«Bajo las actuales circunstancias, también yo me veo obligado a cancelar mi participación, porque si el gobierno de los Estados Unidos no quiere a un iraní tampoco querrá a un finlandés. Y para peor, nosotros no tenemos petróleo», dijo Kaurismaki ayer.

•Crítica

Richard Peña, director artístico del NYFF, leyó sobre el escenario del Walter Reade Theatre la declaración de Kaurismaki, que llegó vía e-mail, en donde era esperado el finlandés para dar una conferencia de prensa al mediodía, tras la exhibición de su película «Hombre sin pasado», el film que ganó el Gran Premio del Jurado en el último Festival de Cannes y el de Mejor Actriz para Kati Outinen en la misma competencia.

Las declaraciones de Kaurismaki no terminaron allí sino que también dirigió un mensaje personal el ministro de Defensa norteamericano Donald Rumsfeld, aludiendo a la actual situación con Irak: «Me gustaría invitar al señor ministro a Finlandia. Allí podríamos dar un paseo por los bosques y recoger champignones. Eso tal vez le calmaría los nervios.»

El iraní Kiarostami, que debía acompañar en el Festival neoyorquino la proyección de su última película, «Diez», no logró obtener una visa en París de parte de las autoridades americanas.

Kiarostami, de 60 años, quien además de haber sido invitado por el Festival también debía dar dos conferencias sobre cine en las Universidades de Harvard y Ohio, no logró obtener el visado porque las autoridades consulares dijeron que hacía falta, en su condición de iraní, un trámite que requería al menos 3 meses, más allá de que se trate del cineasta iraní más famoso del mundo, que hubiese viajado anteriormente 7 veces a los Estados Unidos, y que el mismo New York Film Festival le consagró una retrospectiva integral en 1996.

El Departamento de Estado, tras el revuelo cultural que originó en Nuea York la negativa a concederle su visa, dijo que no podía hacer excepciones a las nuevas disposiciones adoptadas para con los ciudadanos de determinados países musulmanes tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, y que Kiarostami no les había dejado el suficiente tiempo para los trámites requeridos.

•Signo

Peña, quien trató de interceder en favor de Kiarostami, se quejó ayer por el hecho de que las reglas para que los iranías accedieran a sus visas se modificaban constantemente, y que en algunos casos requerían un mes y medio y en otros tres meses. «Este es un signo terrible de lo que está ocurriendo en mi país», dijo Peña durante la realización del Festival. «Nadie parece darse cuenta o preocuparse por la imagen negativa que un hecho así envía al mundo musulmán, para no decir a todo el mundo».

También apoyaron a Kiarostami el ex ministro de cultura de Francia, Jack Lang, quien personalmente intentó mediar en París para que Kiarostami obtuviera su visa. «El caso de Kiarostami está demostrando, tristemente, un aislamiento intelectual que no hace otra cosa que revelar el desprecio por otras culturas», dijo Lang.

El caso de Kiarostami no fue el único, aunque sí el más resonante, que afecta las relaciones culturales entre los Estados Unidos y los artistas iraníes. La semana pasada, el cantante pop Googoosh, que vive en Canada, canceló un concierto en Los Angeles luego de que tampoco obtuviera su visa.