"Se cargará la película"

Entrevistada por este diario pocos días antes de iniciar el rodaje de « Elegy» en Vancouver, Coixet dijo en esa ocasión: «En un país como los Estados Unidos, donde uno de sus ex presidentes dijo que el sexo oral no es sexo, la existencia de un escritor como Philip Roth, con una obra tan directa y honesta, es casi una necesidad social». Sobre la novela y su autor fue no menos clara: «Ese vínculo enfermizo, pasional, entre el profesor y la alumna, fue desarrollado por Philip Roth de una manera visceral. El poder de la carne es siempre importante, y Roth es un ' sacado', tal vez sea el mejor escritor norteamericano para tratarlo. Y lo mejor es que no le pide disculpas a nadie por ser un 'sacado'. Ahora bien, una vez que la estrene, hablará pestes de la película, no tengo ninguna duda. Así es Roth, un 'sacado'; si no, no sería Roth. Pero ya lo sé, y no me preocupa. Se ' cargará' la película».