Publican en Internet manuscrito original de Alicia en el País de Maravillas

El manuscrito original que inspiró la creación del libro "Alicia en el País de las Maravillas", del escritor británico Lewis Carroll, fue publicado por primera vez
en Internet, utilizando una innovadora tecnología que permite pasar cada página de forma virtual.

La obra "Alice's Adventures Under Ground" es la última adición en tres dimensiones del programa "Turning the Pages" (Dar vuelta las páginas) de la British Library, para su
colección de libros en Internet.

Ayudado por la tecnología Flash, el lector puede leer ahora el preciado manuscrito de forma virtual, dando vuelta las páginas y disfrutando de los bosquejos e imágenes que dibujó el autor junto al texto.

La colección de "Turning Pages" de la British Library ya cuenta con 14 libros y manuscritos antiguos, entre ellos el "Diamond Sutra", la "Historia de Inglaterra" de Jane Austen, bosquejos de Leonardo Da Vinci, Los Evangelios de Lindisfarne y el Atlas Mercator de Europa.

Los evangelios de Lindisfarne fueron en 1998 la primer obra de la institución británica en ser publicada en Internet.

La colección en formato digital permite a los lectores "tocar virtualmente" las obras, que en su versión real se encuentran protegidas dentro de gabinetes especiales.

En el manuscrito original de "Alice's Adventures Under Ground", Carroll incluyó el primer bosquejo de Alicia Liddell, que sirvió de inspiración para los libros de "Alicia en el País de las Maravillas".

Esos manuscritos fueron realizados en lápiz a partir de una foto de Alicia cuando tenía siete años, pero debido a que el escritor no había quedado satisfecho con sus dibujos, pegó una foto de la niña en esos bosquejos.

En 1977, esos dibujos en lápiz fueron descubiertos debajo de un álbum de fotos.

El manuscrito virtual de 90 páginas de Alicia contiene las 37 ilustraciones originales.

Por su parte, las autoridades de la British Library informaron que su colección de "Turning the Pages", también puede verse en la biblioteca digital de Northumberland
(Inglaterra) y en la Biblioteca Nacional de Medicina en Washington (Estados Unidos).