Cumbre: 72 horas finales para definir el ALCA y subsidios

Desde hoy comienzan a correrlas últimas 72 horas, en las cuales los negociadores de los 34 países que participarán de la IV Cumbre de las Américas tendrán que ponerse de acuerdo en el contenido del documento final del encuentro. Los diplomáticos tendrán unas 10 reuniones entre esta mañana y el miércoles, todas en el hotel Costa Galana de Mar del Plata, donde los representantes de los estados visitantes tendrán que definir el temario, tanto de ese documento como del contenido de las sesiones plenarias donde se discutirán temas concretos. Algunos de éstos son «Crear trabajo decente», «Fortalecer la gobernabilidad democrática» y «Crear trabajo para enfrentar la pobreza».

Sin embargo, ninguna de estas sesiones plenarias genera dificultades. En cambio, lo que en 72 horas tendrán que resolver los negociadores es si se abarca en la declaración final algún tipo de mención al Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y la condena de los subsidios agrícolas que aplican los países desarrollados, incluyendo a los Estados Unidos y Canadá. Hasta ayer, y finalizadas las rondas de discusiones del sábado en el Palacio San Martín, la sede diplomática de la Cancillería, los delegados de los estados participantes no habían llegado a ningún acuerdo sobre ninguno de los dos puntos. Tal era el clima, que de parte del vicecanciller Jorge Taiana comenzó a ensayarse la posibilidad de que ambos temas sean sólo mencionados como cuestiones para discutir en el futuro, quedando fuera del documento final, al menos mencionados con nombre y apellido. Para el caso de los subsidios, se utilizaría un eufemismo sobre la necesidad de avanzar en la negociación de un sistema comercial continental «más competitivo», mientras que del ALCA se hablaría como la «búsqueda» de acuerdos de apertura arancelaria en todos los países miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA). Igualmente, y según las instrucciones que Taiana dio a los negociadores locales, se intentará hasta último momento que los dos capítulos estén dentro de la declaración final.

La esperanza oficial está centrada ahora en la llegada a Mar del Plata mañana del delegado personal de George W. Bush para la Cumbre, el diplomático John Maisto. Este hombre habló en las últimas horas con el canciller Rafael Bielsa y prometió absoluta colaboración con los técnicos locales para que el documento tenga un final feliz en cuanto a los contenidos. El norteamericano sólo manifestó una preocupación: Bush no quiere prestarse a algún tipo de jugada sucia por parte de otro colega durante las sesiones plenarias de los jefes de Estado, en alusión concreta a la posibilidadde alguna embestida del venezolano Hugo Chávez en el momento de las deliberaciones o los discursos.

La Argentina les dio una garantía a los norteamericanos basada en una frase que desde Venezuela llegó a la Cancillería hace unos días. El mensaje fue el siguiente: «Quédense tranquilos. Chávez no va a arruinar una fiesta que no es la propia». La traducción local es la siguiente: no habrá faltas de respeto desde el venezolano al norteamericano en los discursos, más allá de sostener posiciones ideológicas diferentes y condenas al ALCA; y cualquier tipo de embestida directa y descalificación de Chávez a Bush será guardada para el momento en que el caribeño participe y hable en la Cumbre de los Pueblos, la reunión paralela que los antiglobalizadores locales y visitantes organizaron en el Polideportivo de Mar del Plata. Chávez llegaría al estadio mundialista el jueves a la noche, el día en que habrá otro visitante ilustre: Diego Maradona, con el que compartiría cartel.

• Pronósticos

Igualmente Chávez se encargó ayer de calentar los motores de su participación en la Cumbre de las Américas. Desde Caracas, y utilizando su espacio propio en el programa televisivo «Aló Presidente», pronosticó «nuevas derrotas» a la intención de «revivir» el ALCA, ya que «el debate en Mar del Plata va a estar 'de lo lindo' porque el caballero George W. Bush va a seguir planteando su cosa. Parece que están tratando de revivir el ALCA, pero el ALCA está muerto y habrá que enterrarlo».

Auguró debates «en las calles» de Latinoamérica, comenzando obviamente por Mar del Plata, y despidió públicamente a su principal negociador, el ministro de Relaciones,Alí

Rodríguez, que ayer llegó a Buenos Aires y que inmediatamente volará a Mar del Plata, «como avanzada bolivariana». En realidad, Rodríguez tendrá otras ocupaciones hoy en Buenos Aires y desde mañana en Mar del Plata: negociar el llamado « anillo energético», que permitirá comercializar gas y petróleo entre la Argentina, Brasil, Venezuela, Bolivia, Uruguay y Chile y promocionar los negocios de PDVSA en la región.