Papeleras: mediador se va con mera promesa de diálogo

Juan Carlos de Borbón

El enviado del rey Juan Carlos de España, José Antonio Yáñez Barnuevo, se llevará hoy hacia Europa, cuando abandone el Río de la Plata, una conclusión: la Argentina y Uruguay están realmente lejos de cualquier tipo de acuerdo por el conflicto de las papeleras de Fray Bentos. Según su visión, cada parte entiende el problema de manera radicalmente diferente. Mientras para la Argentina el problema es la contaminación de la planta de Botnia y la violación del Tratado del Río Uruguay, para el país vecino la cuestión central son los cortes de ruta y los problemas económicos que estas manifestaciones le generan.

Sin embargo, y pese a la distancia que muestran las partes, Yáñez Barnuevo hará la próxima semana desde Madrid una oferta oficial para que los dos países retomen el diálogo. Este se realizaría en la capital española, y no se descarta una invitación a que sean los dos presidentes en conflicto los que inauguren o cierren las jornadas negociadoras, a pedido del propio rey Juan Carlos. Para esto, Barnuevo tendrá que sumar una misión más: hablar con las autoridades de Botnia para saber exactamente qué quiso decir ayer uno de sus directivos, que rechazó una parte de la propuesta del enviado del rey (ver vinculada).

Yáñez Barnuevo había terminado de recoger ayer en Montevideo el «listado de temas» que Uruguay exige que figure en una eventual «mesa de diálogo» con la Argentina por el conflicto pastero. Estas inquietudes, que obviamente se basan en la necesidad de terminar con los cortes como objetivo sine qua non, serán cruzadas ahora por Barnuevo con las que expusieron los argentinos para que durante el fin de semana el español articule un escenario de diálogo que destrabe el conflicto. Este diseño será confeccionado junto con el rey Juan Carlos y sería presentado antes del próximo viernes. Incluye la posibilidad de auspiciar una reunión Kirchner-Tabaré Vázquez.

Expectativas mesuradas

Una fuente del gobierno uruguayo le aseguró ayer a este diario que Tabaré Vázquez señaló que tras el nuevo paso del emisario real por Montevideo «las expectativas son ciertas, pero mesuradas».

Uruguay, que envió ayer como voceros del gobierno de Vázquez al secretario general de la Presidencia, Gonzalo Fernández, y al director general de la Cancillería, Luis Cancela, insistió ayer en potenciar en su «listado de temas» su idea de efectuar un «monitoreo conjunto» de la planta pastera que la compañía finesa Botnia construye en Fray Bentos y proyecta inaugurar en el último trimestre de este año. De igual modo, coincide en la inquietud argentina de rechazar cualquier indicio de « contaminación» en la zona, aunque en este caso dando por sentado que la planta de Botnia no significa ningún peligro tal como está proyectada en Fray Bentos.

El representante del rey Juan Carlos de Borbón volvió a escuchar pacientemente las quejas uruguayas sobre los cortes de rutas binacionales que se mantienen en Entre Ríos, de acuerdo con las fuentes. En este caso, se incluyeron los datos sobre los daños que las manifestaciones le provocaron a la temporada turística uruguaya. También, en el encuentro, se hizo mención a la situación de Botnia en Uruguay y a la «imposibilidad» de que su planta de Fray Bentos pueda ser relocalizada, como lo desean los asambleístas entrerrianos desde un planteo « innegociable».

Yáñez Barnuevo culminó así su tercera misión facilitadora en la región, que incluyó como puntos máximos una reunión con Vázquez el lunes pasado, además de los encuentros de Buenos Aires con Néstor Kirchner, el canciller, Jorge Taiana, y el jefe de Gabinete, Alberto Fernández.

Quizás el único punto en el que coincidieron duranteesta semana los dos países fue en que si se llegara a algún acuerdo, resultaría innecesaria la intervención de la Corte Internacional de Justicia de La Haya para ocuparse del pleito iniciado por la Argentina contra Uruguay. Todo esto, si la posición de Botnia de ayer no es acompañada por el gobierno de Tabaré Vázquez, lo que daría por terminada la gestión de Yáñez Barnuevo por el Río de la Plata.