Internacional en pocas líneas

Un volcán altera la gira de Obama por europa

Washington - Barack Obama comenzó ayer en Dublín una gira de una semana por Europa, centrada en los acontecimientos de Medio Oriente y el norte de Africa. «Vine a Irlanda para reafirmar los vínculos de afecto que existen entre este país y EE.UU.», declaró el mandatario en el College Green de Dublín, ante unas 25.000 personas. En Londres, donde arribó ayer en lugar de hoy debido a los problemas con el tránsito aéreo por las cenizas del volcán islandés Grimsvotn, iniciará la segunda etapa de su gira, una visita de Estado de cuatro días a Gran Bretaña, invitado formalmente por la reina Isabel II. El viaje también lo llevará a Deauville, en Francia, para participar en la cumbre del G-8, y concluirá en Varsovia, donde mantendrá conversaciones con las autoridades polacas, centradas en temas militares del este de Europa.



La ue bloquea ingreso al dictador sirio Asad

Bruselas - La Unión Europea (UE) prohibió ayer la entrada del presidente sirio Bashar al Asad al bloque por la represión indiscriminada de las protestas en su contra. La resolución, que alcanza a otros nueve funcionarios del corazón del régimen e incluye un congelamiento de activos en Europa del presidente y esos colaboradores, fue acordada por los cancilleres de los 27 países miembros en una reunión en Bruselas. Estados Unidos también impuso penalidades a Siria por la violenta respuesta de los aparatos de seguridad a las manifestaciones de disidentes que, según organizaciones de derechos humanos, ya dejó más de 900 muertos.



EE.UU.: pese a crisis, Bajó el delito en 2010

Washington - La criminalidad continuó bajando en Estados Unidos en 2010 con una disminución del 5,5% del número de asesinatos, violaciones, agresiones y robos agravados, según las estadísticas preliminares del FBI publicadas ayer. En relación con 2009, los asesinatos disminuyeron el 4,4%, las violaciones el 4,2%, los robos agravados el 9,5% y delitos de golpes y heridas el 3,6%. Ya en 2009, la criminalidad había retrocedido un 5,3%, según las cifras definitivas del FBI, que sumaban más de 1,3 millón de delitos violentos cometidos en el país. Geográficamente, en 2010 el descenso de los crímenes fue más agudo en el sur (-7,5%), seguido del centro-oeste (-5,9%), el oeste (-5,8%) y el noreste en una menor medida (-0,4%).