El mejor Scorsese

«Los infiltrados - edición limitada de dos discos» (The Departed»-Special Edition. EE.UU., 2006; habl. en inglés). Dir.: M. Scorsese. Int.: L. DiCaprio, M. Damon, J. Nicholson. AVH.

Que Martin Scorsese es un maestro contemporáneo del cine norteamericano es un hecho que hasta la reacia Academia de Hollywood tuvo que reconocer. «Los infiltrados», su estilizada remake del film hongkonés «Infernal Affairs», narra una historia de dobles que va mucho más allá de lo aparente: un policía que se infiltra en una organización delictiva, un criminal que hace carrera en la policía y un jefe mafioso que sólo responde a su propio interés y exige una lealtad que él mismo es incapaz de dar. Imposible resumir la sustancia (guión, situaciones, banda sonora, etc.) de este film; baste decir que el material adicional incluido en esta edición de dos discos hace plena justicia a uno de los acontecimientos cinematográficos de 2006.
H.M.