"Luna de papel", más estupendo documental

"Luna de papel"

«Luna de papel » («Paper Moon», EE.UU., 1973) Dir.: P. Bogdanovich. Int.: R. O'Neal, T. O'Neal, M. Kahn.

El DVD de «Luna de papel» es de lo mejor que le haya pasado recientemente a la zona 4, no sólo por el impecable transfer del último éxito de taquilla de la luego alicaída carrera de Bogdanovich, sino por el brillante documental sobre el film -a lo que hay que sumarle el comentario del director a lo largo de todo el audio alternativo.

Tatum O'Neal sigue siendo la persona más joven en haber recibido un Oscar, y el secreto de cómo pudo lograr una actuación tan soberbia con sólo 9 años queda dilucidado en el documental, donde tanto Bogdanovich como el fotógrafo Laszlo Kovacks explican cómo pusieron en práctica los consejos de OrsonWelles, que en esos tiempos tenía una estrecha amistad con el director y el productor Frank Marshall.

Welles le aconsejó potenciar la actuación de Tatum filmando en blanco y negro y le aconsejó a Kovacks utilizar un solo filtro rojo, cuyos efectos en la luz y el contraste se explican debidamente comparando imágenes en el documental. Por último, la insistencia en utilizar planos secuencia -uno en un auto movimiento debió retomarse 36 veces en dos días-dejaron claro que la actuación de Tatum no estaba manipulada.

En la era de la depresión, una nena aprende los trucos de estafador de su padre, deambulando por distintos pueblos en busca de víctimas para sus trucos. Un par de ellos fueron reelaborados en la reciente «9 Reinas» de Fabian Bielinsky. En todo caso, en «Luna de papel» el fuerte no es la estafa sino la relación entre una niña y el padre que se niega a reconocerla.

D.C.