Arsenio Lupin domina en Netflix

Lupin. El protagonista no es el Lupin caucásico de Leblanc sino Omar Sy.

Ya está entre las más vistas de Netflix la serie de aventuras basada en el personaje de Arsenio Lupin, el famoso ladrón de guante blanco creado por Maurice Leblanc en sus novelas policiales. Realizado por George Kay y François Uzan, la serie logró lo que ninguna de origen francés había conseguido hasta ahora. Superó a ¨Los Bridgerton¨ (63 millones de visionados) y ¨Gambito de dama¨ (62 millones), con 70 millones en sus primeros 28 días, según datos de Netflix.

La serie también impulsó reediciones de “El caballero ladrón”, la primera de la serie, de la editorial Hachette. “Después del estreno de la serie hemos tenido que relanzar una reedición, de la que ya llevamos 10 mil ejemplares”, dijeron fuentes de Hachette al diario “Le Parisien”. Hay que aclarar que hoy esa cantidad de ejemplares en papel es una proeza, aunque décadas atrás se habría considerado un fracaso. Publicado en 1907, “Arsenio Lupin, caballero ladrón” es una colección de nueve historias cortas entre las que aparece el cuento sobre el robo del collar de María Antonieta, que se convirtió en el corazón de la serie. La producción de Netflix no es una adaptación de las novelas de Leblanc sino un desprendimiento, con un protagonista llamado Assane Diop (Omar Sy), cuyo referente es Lupin, quien lo inspira para cometer los delitos que suceden a lo largo de los cinco capítulos de esta primera temporada.

Este ladrón, descendiente de Rocambole y precursor de Rififi, es uno de los personajes más famosos de la literatura francesa, con 17 novelas y 39 relatos cortos. El personaje apareció por vez primera en una serie de relatos publicados en la revista “Je Sais Tout” en 1905. En esta temporada se incluye el cuento “El collar de la reina” como puntapié para comenzar a desplegar la trama, aquí reconstruida con el protagonista ayudando a unos ladrones a robar en el Museo del Louvre el collar de la reina, con un precio de subasta por 20 millones de euros.

Para la serie se trazó un contexto del personaje central como un hijo de emigrantes senegaleses, admirador de las novelas de Leblanc. La trama se hilvana con flashbacks a su niñez signada por el suicidio del padre en la cárcel tras ser acusado injustamente del robo de un valioso collar. Años más tarde, el imitador de Lupin investiga aquel hecho que marcó su vida y busca vengar la sangre. De modo que en “Lupin” el héroe se rebela contra el sistema. Assane Diop se vale de la astucia y la tecnología para despistar a la policía. Otro de los atractivos es el recorrido por París y los acantilados del Canal de la Mancha, telón de fondo del último capítulo que además rinde homenaje a Leblanc, quien tiene su casa museo en esa zona. Y en la línea de los homenajes hay quienes hablan de Claude Monet, inspirado en esos paisajes donde pintó La Manneporte, ¨enorme bóveda por donde pasaría un buque”, según palabras de Maupassant.