Lanzan increíble concurso para argentinos que saben italiano con un premio de 1000 euros

Una importante organización Internacional Ítalo-Latinoamericana lanzó un increíble concurso para obtener una beca. Enterate cómo participar.

Una oportunidad para aquellos que sepan italiano de ganar dólares 

Pixabay

La Organización Internacional Ítalo-Latinoamericana (IILA), en colaboración con diversos institutos culturales hispanohablantes, ha lanzado un fascinante programa que ofrece la oportunidad de ganar un premio en euros y obtener un reconocimiento internacional para los seleccionados.

Para poder participar, es necesario tener buen conocimiento del idioma, literatura y redacción. Pero se debe tener en cuenta ciertos requisitos.

Si sabés italiano y te gusta la literatura, con este concurso podés llegar a ganar 1.000 euros

Pixabay

De qué se trata el concurso de la IILA

Se trata de la segunda edición de M'Illumino / D'Immenso (Me ilumino / De inmensidad), un concurso internacional de traducción de poesía del español al italiano, diseñado para promover el idioma y difundir el género lírico. El certamen abarca ciudades como Barcelona, Buenos Aires, Caracas, Ciudad de México, Lima, Madrid y Montevideo.

Los participantes tendrán la tarea de traducir dos poemas en español, uno de Luis Miguel Aguilar (México) y otro de Antonio Cisneros (Perú), al italiano. Un panel de reconocidos escritores internacionales integrará el jurado encargado de evaluar las traducciones.

Premios del concurso de la IILA

El ganador será recompensado con:

• Una asignación estímulo de 1000 euros.
• Un certificado de reconocimiento.
• Una selección de libros de poesía.
• La publicación de sus traducciones en medios de prensa europeos.
• La oportunidad de formar parte del jurado en la próxima edición del programa.
• Una suscripción anual a la Asociación Mexicana de Traductores Literarios.

Es importante destacar que los interesados deberán enviar una única propuesta de traducción, que incluya ambos poemas, y que no podrán participar los ganadores de ediciones anteriores.

Concurso de la IILA: cómo participar

La fecha límite de registro es el 20 de agosto, y el ganador será anunciado antes del 4 de octubre a través del sitio web del Laboratorio Traduxit. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el lunes 14 de octubre en la Ciudad de México, y aquellos que no puedan asistir personalmente podrán acceder a ella a través de la web.

Los requisitos y pasos a seguir para inscribirse son los siguientes:

• No hay restricciones de país fuera de Italia.
• Las propuestas de traducción deben enviarse en un archivo de Word (Times New Roman, tamaño 12, interlineado doble) con el asunto "MIDI italiano 2024" a la dirección de correo electrónico [email protected].
• El archivo que contenga las dos traducciones debe nombrarse "Traducciones" y no debe incluir información sobre el concursante ni notas al pie de página.
• En otro archivo separado titulado "Datos personales", los aspirantes deben incluir la siguiente información, junto con un deslinde que autorice el tratamiento de sus datos: nombre y apellido, fecha de nacimiento, lengua materna, nacionalidad y país de residencia, dirección, teléfono y correo electrónico, y cómo se enteraron del concurso.