Europa congela el diálogo sobre el ingreso de Turquía

Bruselas (EFE, AFP, ANSA, Reuters) - La Comisión Europea (CE) recomendó ayer ralentizar las negociaciones para el ingreso de Turquía en la UE, pero todavía espera lograr un acuerdo sobre la cuestión de Chipre antes de que los ministros de Exteriores tomen el próximo 11 de diciembre una decisión sobre eventuales medidas.

«La pelota está en el campo de los turcos. Ellos pueden marcar ahora un gol de oro», dijo el comisario europeo de Ampliación, Olli Rehn, en una conferencia de prensa.

El Ejecutivo comunitario propuso paralizar ocho de los 35 capítulos en que se dividen las negociaciones hasta que Turquía cumpla sus obligaciones relacionadas con el Protocolo de Ankara.

Ese documento amplía el acuerdo aduanero con la UE a los diez países que entraron con la Unión en 2004, lo que supone que Ankara debe abrir sus puertos y aeropuertos a buques y aviones de los diez nuevos miembros de la UE, entre los que está Chipre, país al que Turquía no reconoce.

Los ocho capítulos que Bruselas quiere paralizar son los que afectan al libre movimiento de bienes; derecho de establecimiento y libertad para ofrecer servicios; servicios financieros; agricultura y desarrollo rural; pesca; política de transportes; unión aduanera, y relaciones exteriores.

La Comisión también pide que ningún otro capítulo se cierre hasta que se confirme que Turquía cumple plenamente sus compromisos y apostó por reanudar el proceso para poner en marcha en 2007 una negociación global sobre el contencioso de Chipre bajo los auspicios de Naciones Unidas.

Dado que los jefes de la diplomacia europeos no estudiarán la propuesta antes del 11 de diciembre, Rehn señaló que las autoridades de Ankara aún tienen tiempo de cumplir con sus compromisos y evitar que el proceso de negociación se ralentice.

A pesar de que la presidencia finlandesa de turno de la UE había descartado el pasado lunes un acuerdo sobre Chipre, el primer ministro finlandés y actual presente del bloque, Matti Vanhanen, anunció que viajará mañana a Ankara para conversar con su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, sobre las negociaciones de adhesión.

Fuentes de la presidencia confirmaron que la cuestión de Chipre estará en la agenda de los dos políticos y admitieron que «estaríamos encantados si existiera la posibilidad» (de llegar a un acuerdo sobre este contencioso).

Reciprocidad

Mientras Turquía no cumpla con sus obligaciones relacionadas con el Protocolo de Ankara, la CE opta por mantener vivo el proceso de negociación, al considerar que «la UE necesita una Turquía estable y democrática, y Turquía necesita a la UE económica y políticamente», según recordó Rehn.

De todas formas, el comisario recalcó que las negociaciones de adhesión «continúan», aunque a «un ritmo más lento», y subrayó: «Podremos volver al ritmo normal tan pronto como Turquía cumpla con sus obligaciones». Además, explicó que, con su recomendación, la Comisión quiere dejar claro que dentro de la UE «pacta sunt servanda» (las leyes están para cumplirlas).

La recomendación hecha pública ayer por Bruselas estaba prevista para el próximo día 6, pero las divergencias entre los Estados miembro sobre eventuales medidas contra Turquía llevaron al Ejecutivo comunitario a adelantar una semana su pronunciamiento.

Esta decisión ocurrió un día después de que el papa Benedicto XVI, de gira por ese país (ver vinculada), apoyara el ingreso de Turquía al bloque de «los 25».