Internacional en pocas líneas

- Fariñas está grave

La Habana - El disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre desde hace 28 días, «está muy mal» y puede sufrir «un shock séptico» a causa de una infección, informó ayer su madre, la enfermera Alicia Hernández.

La mujer, que no apoya la huelga ni la ideología de Fariñas, destacó que los médicos que lo atienden en la sala de cuidados intensivos del hospital provincial de Santa Clara «están luchando a brazo partido con él, combatiéndole con antibióticos una infección que tiene por un estafilococo áureo». Hernández precisó que su hijo «no está en estado de coma», «pero sí muy decaído», con «fiebre de hasta 40,5 grados».

- Abstención en Italia

Roma - La primera jornada de las elecciones regionales en Italia, consideradas un plebiscito sobre el Gobierno de Silvio Berlusconi, sumido en numerosos escándalos, estuvo marcada ayer por una fuerte abstención. Al cierre de las urnas, el 46,2% de los inscriptos en las listas había votado. Los electores italianos pueden aún expresar hoy su voto en las 13 regiones.

- Obama, contra Congreso

Washington - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aprovechó el receso quincenal de Semana Santa iniciado el viernes y nombró a 15 altos funcionarios por encima del Congreso, donde la medida se encontraba bloqueada desde hacía meses por la oposición republicana.

De este modo, Obama recurrió a una normativa que le permite nombrar a funcionarios sin necesidad de confirmación por las cámaras del Congreso, si lo considera necesario para la seguridad de la nación o el funcionamiento del Gobierno.

El mandatario afirmó que la política obstruccionista de los republicanos hizo necesario este paso. Los 15 funcionarios habían esperado sin éxito durante siete meses el voto de confirmación del Senado.