Todos quieren que vuelva Montalbano (salvo él mismo)

montalbano. Luca Zingaretti se niega a continuar con la serie.

El comisario Salvo Montalbano se fue de la pantalla (pero se queda en su pueblo, y bien acompañado). El domingo Europa Europa estrenó el último capítulo de la serie, que podrá verse en repetición este viernes. ¿Y después? La RAI quiere producir otros dos capítulos, pero el director y protagonista Luca Zingaretti se niega, y tiene su parte de razón. Ese último capítulo da el cierre perfecto, y además se corresponde con el último libro que alcanzó a dictar Andrea Camilleri, su creador. ¿Podría seguir, acaso, con otro protagonista y otros directores? Los negocios de la televisión son una cosa, los amores entre artistas y espectadores pueden ser otra.

¿Pero cómo es que este personaje enamoró a su audiencia? En parte, por lo que no es. No es tan joven, ni pintón, ágil, fuerte y movedizo como los policías de otras series. No es tan políticamente correcto como exigen los códigos actuales. Y no es de sacar el arma y ponerse a correr detrás de los criminales. Calvo, levemente gordito y también madurito, lo suyo es usar la cabeza, caminar por el pueblo, y disfrutar de la buena mesa. Los platos de comida típica que se suceden en cada capítulo (casi diríamos en cada bloque) son tan variados y atractivos como los casos que llegan a la comisaría. Y el paisaje es otro gran atractivo, porque todo sucede en un pueblo de la costa mediterránea, de esos donde uno bien quisiera disfrutar sus vacaciones y quedarse después a vivir con un buen retiro,

Camilleri lo bautizó Vigata, y lo soñó inspirado en su natal Porto Empedocle, allá en Agrigento, Sicilia. Novelista prolífico, ya tenía su fama cuando en 1994 empezó a escribir los casos del comisario Montalbano, 31 novelas en total. Las últimas, ya enfermo, las dictaba. En 1999 empezó la serie, a dos o cuanto mucho cuatro capítulos por temporada, Éxito casi mundial, aquí empezó a verse en 2012, siempre por Europa Europa. Ese mismo año nació también otra serie, “El joven Montalbano”. En ambos casos, las locaciones corresponden a pueblos, fondas y restaurantes de Ragusa y Agrigento, incluyendo el pueblo de Porto Empedocle, donde ya erigieron una estatua del comisario Montalbano (con pelo, como una gentileza). Camilleri murió en 2019, poco después de prestar su voz para el Oso Anciano del dibujo “La famosa invasión de los osos en Sicilia”, sobre novela de Dino Buzzati (en la versión francesa ese papel lo cumplió otro escritor notable, Jean-Claude Carriere). En 2020 murió Alberto Sironi, director de la serie. Tuvo que reemplazarlo el protagonista, Luca Zingaretti, y no lo hizo mal. Pero ya quiere dedicarse a otra cosa. Lo recordarán siempre como Montalbano, pero es un actor de carrera, con personajes muy variados, como el trágico Osvaldo Valenti de “Vidas privadas”, que hizo con Monica Bellucci bajo dirección de Marco Tullio Giordana. Todo eso ya forma parte del pasado. En la próxima temporada Europa Europa traerá una nueva serie, “Comisario Ricciardi”, personaje de Maurizio de Giovanni ambientado en la Nápoles de los ’30 y encarnado por el carilindo Lino Guancale, Debe ser muy buena, pero no es lo mismo.