Turquía rechazó la tregua ofrecida por los kurdos

Conferencia de prensa conjunta en Bagdad de los ministros de Exteriores de Turquía e Irak, Ali Babacan y Hoshyiar Zebari.

Los gobiernos de Irak y Turquía acordaron hoy "trabajar juntos" en la lucha contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), mientras Estados Unidos manifestó a Ankara la posibilidad de lanzar operaciones militares conjuntas, informaron fuentes oficiales.

Turquía, en tanto, rechazó la propuesta de cese del fuego con condiciones que difundió el lunes el PKK, y advirtió que una tregua de ese tipo es posible "entre dos estados o dos ejércitos, pero no con una organización terrorista".

Los ministros de Exteriores de Turquía e Irak, Ali Babacan y Hoshyiar Zebari, dijeron en una rueda de prensa conjunta en Bagdad que ambos países evitarán que "algún grupo, comprendido el PKK, envenene las relaciones" entre ambos países.

"Trabajaremos juntos para resolver el problema", dijo Zebari, tras las protestas de sectores políticos y pronunciamientos del parlamento de Bagdad por la decisión de Ankara de habilitar operaciones militares en territorio iraquí.

El gobierno de Irak, sostuvo Zebari, "ayudará activamente a superar esta amenaza" y advirtió que "los problemas en la frontera y el terrorismo" serán afrontados "a través del diálogo".

Babacan, por su parte, manifestó que Ankara "privilegia la diplomacia y el diálogo" para canalizar la situación en la frontera.

"No queremos poner en riesgo las fuertes relaciones culturales y económicas con Irak", dijo el canciller turco, quien arribó hoy a Bagdad.

"La lucha contra el terrorismo es para nosotros una cuestión de principio, como lo es la integridad territorial de Irak", por lo cual "estos dos principios no están en conflicto", agregó.

El gobierno turco rechazó la propuesta de una tregua con condiciones expresada ayer por el PKK en una declaración difundida en un sitio de Internet del grupo separatista kurdo.

"La cuestión del cese el fuego se define entre dos estados o dos ejércitos, pero no con una organización terrorista", sostuvo el canciller turco. 

El PKK dijo ayer que cesará ataques contra tropas turcas si Ankara suspende acciones en el norte de Irak y abre un proceso de paz con respeto de los derechos kurdos.

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo que Ankara y Estados Unidos pueden lanzar en forma conjunta operaciones militares en el norte de Irak contra bases del PKK, reportó la prensa turca.

En declaraciones difundidas por en un diario de Turquía, Erdogan sostuvo que "la secretaria de Estado norteamericana (Condoleezza) Rice me telefoneó y comprendí que está preocupada.

Vi que quiere realizar una operación conjunta" contra el PKK.

Un diario estadounidense reportó que la posibilidad de acciones militares conjuntas fue manifestada por el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a su colega turco, Abdulá Gul. 

Bush, según fuentes del gobierno estadounidense citadas por el diario, manifestó la decisión de Washington el lunes en un diálogo telefónico con el presidente turco.

El primer ministro británico, Gordon Brown, expresó hoy en una rueda de prensa conjunta en Londres con Erdogan su condena "absoluta" a las acciones del PKK.

Gran Bretaña, dijo Brown, colaborará con Turquía para "erradicar" a las bases desde las cuales el PKK lanza ataques contra tropas de Ankara.