Juventus goza e Inter se lamenta

Inter, que tenía todo para consagrarse campeón luego de trece años, perdió con Lazio por 4 a 2 y, de esa manera, permitió la inesperada consagración de Juventus, que pudo conquistar su 26º scudetto en la 34ª y última fecha de la liga italiana. El equipo dirigido por Héctor Cúper, que era líder con un punto de ventaja sobre Juventus, llegó a estar al frente por 2-1 con goles de Vieri y Di Biagio, en un estadio Olímpico romano con 70.000 personas a su favor, pues hasta los propios hinchas de Lazio querían su victoria. Sin embargo, en el complemento bajó notablemente su nivel y posibilitó la victoria de su rival, con goles de Poborsky en dos ocasiones, Simeone e Inzaghi.

El gran fracaso del Inter permitió la consagración de Juventus que, como visitante, le ganó 2-0 a Udinese con goles del fran-cés David Trezeguet y Alessandro Del Piero. Roma -el defensor del título-quedó en segundo lugar tras ganarle 1-0 a Torino con gol de Cassano.

Los restantes resultados: Brescia 3-Bologna 0, Chievo Verona 1-Atalanta 1, Milan 3-Lecce 0, Parma 1-Venezia 1, Perugia 2-Fiorentina 0, Piacenza 3-Hellas Verona 0, Torino 0-Roma 1, Udinese 0-Juventus 2.

Principales posiciones: 1) Juventus, 71; 2) Roma, 70; 3) Inter, 69; 4) Milan, 55; 5) Chievo Verona, 54; 6) Lazio, 53; 7) Bologna, 52.

Disputarán la Liga de Campeones de Europa: Juventus y Roma.

Jugarán la ronda preliminar de Liga de Campeones de Europa: Inter y Milan.

 La Copa de la UEFA: Chievo Verona, Lazio y Parma (por ser finalista de la Copa de Italia).

 El torneo Intertoto preliminar de Copa de la UEFA: Bologna, Perugia y Atalanta.

Descienden a segunda división: Verona, Lecce, Fiorentina y Venezia.

• Valencia, campeón

Valencia se coronó campeón de la liga española, por quinta vez en su historia y una semana antes del final del torneo, al derrotar 2 a 0 a Málaga, como visitante, y sacar seis puntos de diferencia al Real Madrid, que apenas pudo empatar sin goles como local ante Mallorca. Roberto Ayala, de cabeza a los 35 minutos, y Fabio Aurelio, a los 45, anotaron los goles del Valencia, que no ganaba el campeonato de liga de España desde 1971.

Otros resultados: Alavés 0-Rayo Vallecano 1, Bilbao 1-Osasuna 1, Barcelona 2-Espanyol 0, Celta 1-Sevilla 2, Las Palmas 0-Tenerife 1, Málaga 0-Valencia 2, Betis 0-La Coruña 3, Valladolid 1-Real Sociedad 3, Villarreal 2-Zaragoza 1.