Alemania, también en recesión

Francfort (Bloomberg y EFE) - El crecimiento económico alemán se estancó en el tercer trimestre del año y de esta forma la tercera economía del mundo está al borde de una recesión, según evaluó ayer el Bundesbank, Banco Central de Alemania.

La economía alemana, que genera 30% del producto de la docena de países que comparten el euro, tampoco creció en el segundo trimestre.

«El tercer trimestre luce muy débil, y el cuarto serán aún más pobre», vaticinó Martin Ebeling, jefe ejecutivo de la compañía minera alemana Graphit-Kropfmuehl. «En ciertas industrias ya nos encontramos en una recesión», agregó. El Bundesbank señaló en un informe que «la flaqueza económica ha empeorado recientemente», y sobre todo después de los ataques terroristas del 11 de setiembre en los Estados Unidos. La economía «logró casi el mismo resultado del segundo trimestre», añadió la entidad.

Tanto las exportaciones como los pedidos fabriles y la producción industrial declinaron en Alemania en setiembre. El Fondo Monetario Internacional redujo en la semana pasada su previsión sobre el crecimiento del país durante este año a tan sólo 0,7%. Además, el índice accionario alemán DAX ha perdido cerca de 20% de su valor en lo que va de 2001.