De lo culto a lo popular con calidad

«Ida y vuelta». Juan José Mosalini y Enzo Gieco. Acqua Records.
El bandoneonista y compositor Juan José Mosalini está radicado en Francia. donde, sin abandonar jamás el tango, ha hecho incursiones por distintos géneros y formado parte de los más diversos proyectos. En 1994 se unió al flautista y compositor Enzo Gieco -otro argentino radicado en Europa-, y con él planeó una serie de conciertos en los que se mezclaron los géneros populares y los académicos, la música de la actualidad y la del pasado lejano, bajo el rótulo de «Del barroco europeo a la música del Río de la Plata». En esos recitales (y en el disco que con bastante demora, llegó finalmente a las bateas argentinas) convivieron autores como Alberto Ginastera, Aníbal Troilo, el italiano Francesco Maria Veracini (1690-1768), Astor Piazzolla, Guillermo Thomas y los mismos Gieco y Mosalini.

Con una instrumentación extraña para cualquiera de las obras elegidas, demostraron que las fronteras entre las diferentes músicas desaparecen cuando las cosas se toman en serio. El tratamiento es siempre cuidado y los arreglos buscaron respetar los respectivos lenguajes, pero a partir de un estilo camarístico más cercano a las salas de concierto clásico que a los recitales de música popular.

En ese juego de mezclas y de heterodoxia, es posible reencontrarse desde otro lugar con excelentes versiones de piezas indiscutibles como «Pedro y Pedro» y «Night Club 1960» de Piazzolla, «Che bandoneón» de Pichuco, o algunos de los números de las «Impresiones de la Puna» de Ginastera y de la Sonata en La Mayor de Veracini.

Ricardo Salton