«La escafandra y la mariposa» («Le scaphandre et le papillon»; Francia-EE.UU., 2007; habl. en francés). Dir.: J. Schnabel. Int.: M. Amalric, E. Seigner, M. J. Croze, M. von Sydow. TVE.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Este notable film francés se basa en la historia de Jean-Dominique Bauby, exitoso editor de la revista «Elle», quien llevó una vida de vértigo hasta que a los 43 años quedó paralizado por un accidente cerebrovascular que apenas le dejó movilidad y visión en un ojo.
La restricción casi total de movimientos de Bauby (Mathieu Amalric) fuerza a que el guión desarrolle los últimos meses de su vida mediante un rico empleo de la voz en off, sin la cual el personaje sería no mucho más que un ente vegetativo, a quien una asistente reeduca para que pueda comunicarse, mediante movimientos de su único párpado móvil. La voz en off, cuya utilización en el cine suele no ser demasiado afortunada, aquí en cambio juega una importancia casi decisiva: el contrapunto entre lo que piensa, desea y dice interiormente Bauby. El film logra acostumbrar rápidamente al espectador a ella, y al poco tiempo todo se vuelve fluido. Como fluida, y no forzada, es la emoción.
Dejá tu comentario