Los piratas alertan

Un grupo de piratas informáticos alertó, el fin de semana, sobre el riesgo de que un fallo en la seguridad de Cisco Systems Inc. (compañía que dirige el tráfico de una gran parte de Internet en los EE.UU.) permitiera a hackers malignos tomar control del sistema, con consecuencias imprevisibles.

Estos piratas «benéficos» se sintieron molestos por los intentos de la compañía de ocultar información sobre esta posibilidad, y trabajaron noche y día en la exploración de esta falla. Los resultados los dieron a conocer luego de la conferencia «Defcon» sobre seguridad informática en Las Vegas.

«Hacemos esto porque alguien dijo que no se puede», afirmó uno de los piratas, que aceptó hablar con la prensa con la condición de no ser identificado. Los «routers» de Cisco dirigen el tráfico de al menos 60% de la red a nivel global. Los huecos en la seguridad de la compañía fueron el tema principal de las conferencias de este año, que se celebran cada verano en Las Vegas y que atraen a cientos de expertos en seguridad, empleados del gobierno y, desde luego, hackers de todo el mundo. Los piratas «benévolos» dijeron que no tenían ninguna intención de afectar a los pagos de comercio electrónico, leer e-mails o lanzar algún ataque malicioso valiéndose de ese fallo. Sólo alertar a los clientes de Cisco para defenderse de esa posibilidad.