Advierten que "sigue difícil" negociación con Irán por plan nuclear

Las grandes potencias y Teherán ingresan en la fase final del diálogo.

El ministro de Relaciones Exteriores británico, William Hague, afirmó a su llegada a Ginebra que las negociaciones sobre el programa nuclear iraní "siguen siendo muy difíciles".

"Siguen siendo muy difíciles. Creo que es importante recalcar que no estamos aquí porque las cosas estén concluidas", dijo, antes de reunirse con sus homólogos francés y alemán. "Estamos aquí porque son difíciles y siguen siendo difíciles".

Los ministros de Relaciones Exteriores de las seis grandes potencias se sumaban en Ginebra a la recta final de las negociaciones con Teherán, en las que se espera alcanzar un acuerdo temporal sobre el programa nuclear iraní, tras diez años de intentos en vano. 

"Sigue habiendo dos o tres puntos de divergencia, pero las dos partes se han acercado a un acuerdo. Hay que ver si podemos resolver las diferencias", declaró Abas Araghchi, jefe de los negociadores nucleares iraníes, según la agencia Fars.

Poco después de su llegada a Ginebra, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se reunió con la jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton.

A continuación, Kerry se entrevistó con su homólogo francés, Laurent Fabius, que a su llegada a la ciudad suiza repitió que desea "un acuerdo sólido" y aseguró que se desplazó "para trabajar en ello".

El jefe de la diplomacia estadounidense se reunirá después con el canciller ruso, Serguei Lavrov, quien el viernes por la noche se encontró con el ministro iraní de Exteriores, Mohamad Javad Zarif.

Lavrov "destacó que por primera vez en muchos años, el grupo 5+1 e Irán tienen una ocasión real de llegar a un acuerdo", en un comunicado publicado el sábado por su ministerio.

Desde el miércoles, los representantes diplomáticos de Irán y de los países del grupo 5+1 (Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Rusia, China y Alemania) intentan llegar a un acuerdo para limitar el controvertido programa nuclear iraní a cambio de suavizar las sanciones que pesan sobre su economía.

"Es la recta final, pero de las anteriores negociaciones hemos aprendido la prudencia", subrayó una fuente diplomática francesa.

En la anterior ronda de negociaciones en Ginebra, entre el 6 y el 9 de noviembre, los ministros, los únicos habilitados para firmar un acuerdo, también llegaron el último día pero finalmente no hubo acuerdo.

Los progresos registrados esta semana en las negociaciones, rodeadas de una gran confidencialidad, llevaron a los jefes de la diplomacia a volver a Ginebra.

"Hay una oportunidad realista (de alcanzar un acuerdo) pero todavía hay mucho trabajo", declaró a su llegada el canciller alemán, Guido Westerwelle.

Las negociaciones se basan en un texto del 9 de noviembre, redactado durante la anterior ronda de negociaciones.

El proyecto de "acuerdo temporal" de seis meses, que según una fuente occidental sería renovable, prevé que Irán limite su programa nuclear a cambio de suavizar las sanciones internacionales contra el país.

No se conocen los detalles pero "todo el mundo sabe lo que está en juego", subrayó Michael Mann, portavoz de Ashton, refiriéndose al enriquecimiento de uranio.

Los iraníes consideran como un "derecho" poder enriquecer uranio pero los occidentales sospechan que Teherán quiere fabricar la bomba atómica.

Araghchi "no confirmó ni desmintió" las informaciones de prensa iraní según las cuales los países del 5+1 aceptaron el derecho, reivindicado por Teherán, de enriquecer uranio en su territorio.

Otros puntos que plantean problemas desde el comienzo de las negociaciones son el futuro de las reservas iraníes de uranio enriquecido al 20% (el umbral que permite obtener rápidamente un porcentaje del 90%, con el que ya se puede fabricar una bomba nuclear) y el reactor de agua pesada de Arak, susceptible de producir plutonio, otro medio de obtener la bomba atómica.

Aunque se desconoce con exactitud el impacto de las sanciones económicas sobre la economía iraní, según estimaciones estadounidenses el país pierde 5.000 millones de dólares cada mes. Además un total de 100.000 millones de dólares están bloqueados en varios bancos del mundo.

Israel, que se opone a suavizar las sanciones, volvió a manifestar el viernes su total oposición a un acuerdo con Irán.

"Pensamos que el acuerdo que está sobre la mesa de negociaciones es malo. Si se firma todavía quedarán muchas cosas por hacer", dijo el ministro de la Defensa, Moshé Yaalon.