Berlusconi fue abucheado por sus críticas a jueces

Silvio Berlusconi

El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, afirmó hoy que los jueces y fiscales son una "metástasis de la democracia", por lo que fue silbado y abucheado por sindicalistas ante los cuales hablaba.

Berlusconi atacó duramente hoy a la magistratura de su país durante su intervención ante la Asamblea Nacional del sindicato de operadores de turismo, servicios y artesanía (Confersercenti).

"Los jueces politizados son una metástasis de nuestra democracia", afirmó el jefe del gobierno, y recibió silbidos y abucheos de la platea, que hasta ese momento lo había aplaudido.

Luego de los abucheos, el jefe del gobierno intentó cambiar el clima, pero recibió nuevos silbidos mientras la presidencia de la asamblea trataba de calmar a los presentes.

"Muchos fiscales me querrían con las manos atadas", subrayó Berlusconi, y cruzó las manos representando cómo, en su opinión, lo desean ver algunos jueces.

El jefe del gobierno atacó luego a la oposición que no lo apoya en su batalla contra la magistratura.

"La democracia está en libertad vigilada. Cuando la oposición no comprende esto, no existe la posibilidad de diálogo, se rompe... lo rompieron ellos, pero no lo queremos nosotros con una oposición que se quedó atrás y es justicialista", afirmó mientras la audiencia lo silbaba y se alzaban gritos de protesta sólo matizados por algunos tímidos aplausos.

El ataque, lanzado frente a un auditorio mayoritariamente de centroizquierda, provocó reacciones, en particular del secretario del Partido Demócrata (PD), Walter Veltroni, de la Asociación Nacional de Magistrados y del presidente de la República, Giorgio Napolitano.

Veltroni, que estaba presente en la Asamblea, declaró al retirarse que "la platea sintió un fuerte embarazo y yo estaba entre los que tuvieron ese sentimiento.

No es un problema de diálogo, es un problema de respeto del propio rol" que Berlusconi "no tuvo".

El presidente de la Asociación Nacional de Magistrados de Italia, Luca Palamara, afirmó que los ataques "injustificados" al sector pueden afectar la legitimidad de la institución, en alusión a declaraciones de Berlusconi.

"Los ataques injustificados hacen correr el riesgo de restar legitimidad a toda la institución", dijo Palamara.

En tanto, el presidente de la República, Giorgio Napolitano, invitó hoy a todos los integrantes del mundo político y de la justicia "a la mesura y el equilibrio".

Napolitano consideró dañino que se retorne al "enfrentamiento entre política y justicia", y agregó que está fuertemente preocupado por la actual tensión.

El responsable de Confesercenti, Marco Venturi, por su parte, pidió disculpas por la reacción del público y recordó que el año pasado la misma platea había silbado al entonces primer ministro Romano Prodi.

Hoy, los relatores de una comisión del Consejo Superior de la Magistratura italiana (CSM), presentaron al cuerpo un borrador de declaración sobre la norma que suspende numerosos juicios en el país, aprobada el martes por el Senado.

El borrador de declaración consideró que la norma, llamada "salva premier" por la oposición al gobierno, es inconstitucional.

Según la medida, un proceso por corrupción, instruido en los tribunales de Milán contra Berlusconi y el abogado británico David Mills, será suspendido.

El decreto ley de Seguridad, que incluye la norma "salva Berlusconi", fue aprobado ayer en el Senado por 166 votos favorables, 123 contrarios y 1 abstención y debe pasar ahora a tratamiento en la Cámara de Diputados.

Ese decreto, que una vez aprobado en Diputados, a más tardar el 25 de julio, se convertirá en ley, fue uno de los primeros actos del gobierno de Berlusconi, que asumió el 8 de mayo pasado.