Cameron advirtió a Escocia que una eventual secesión sería "dolorosa"

El primer ministro británico, David Cameron, hizo un llamamiento final a los escoceses para que no se vayan del Reino Unido y les avisó de que afrontarían un "divorcio doloroso".

Esta podría ser la última semana de Cameron como jefe de gobierno de Escocia e hizo un llamamiento final desde Aberdeen, la capital del petróleo del mar del Norte y gran esperanza de prosperidad de los nacionalistas.

Ahí, a poco del referéndum del jueves, y ante 800 seguidores conservadores, recordó que irse significa quedarse "sin libra, sin pasaporte británico, sin pensiones británicas".

"La independencia no sería un ensayo de separación, sería un divorcio doloroso", aseguró. "Sé que la gente que lidera la campaña por el 'sí' pintan una Escocia mejor en todo, y puede que sean muy buenos dibujando esa estampa. Pero cuando algo parece demasiado bueno para ser verdad, es porque generalmente no lo es", agregó.

"Mi deber es ser muy claro sobre las consecuencias de una victoria del 'sí'", dijo, antes de enumerarlas.

La independencia, explicó, "significaría que dejamos de compartir la misma moneda", significaría que "se rompen las fuerzas armadas que tantos siglos compartimos", o que "no se podrán cruzar tan fácilmente las fronteras".

Significaría, agregó, que "el apoyo que tenéis ahora de las embajadas británicas cuando viajáis se acabaría", o que "si los bancos escoceses atravesasen problemas, serían los contribuyentes escoceses, y sólo ellos, los que cargarían con los costes".

Cameron respondía así a algunas de las tesis del líder independentista Alex Salmond, reunidas en el libro blanco de la independencia, principalmente la que auguraba una unión monetaria con el resto del Reino Unido.

En cuanto al jefe de gobierno escocés y líder de la campaña independentista, Alex Salmond, volvió a acusar a Cameron de "orquestar" la respuesta adversa de las grandes empresas a la posibilidad de la independencia.

"Es de sentido común" que una Escocia independiente sería próspera, dijo a la prensa en Edimburgo. "Es una tierra con grandes recursos naturales y grandes recursos humanos. Creo que es un sinsentido que la tierra que produjo a Adam Smith sea incapaz de gestionar su propia economía".

Smith (1723-1790), escocés de Kirkcaldy, autor de "La riqueza de las naciones", está considerado el padre de la teoría económica moderna.

"La gente tendrá una oportunidad única en la vida de poner el futuro de Escocia en manos escocesas", agregó Salmond, que se ha comprometido a no pedir otro referéndum si pierde este, como ocurrió en Quebec, la provincia francófona canadiense, en la que el independentismo salió derrotado en dos plebiscitos.

Unos 4,2 millones de residentes en Escocia mayores de 16 años están llamados a responder "sí" o "no" a la pregunta "¿cree que Escocia debería ser un Estado independiente?".

Los resultados definitivos se conocerán el viernes y no habrá sondeos a boca de urna, aunque no se descarta que algún medio británico pueda dar una proyección del escrutinio antes de esa hora.

Los sondeos del fin de semana no permiten dar por sentado nada de cara al jueves: aunque el "no" tiene ventaja, no es lo suficientemente grande, y se ve largamente superada por el número de indecisos (un 17%, según una encuesta).

El excapitán de la selección inglesa de fútbol, David Beckham, se sumó a los partidarios de que Escocia siga en el Reino Unido y este lunes la londinense plaza de Trafalgar será escenario de un mitin de los partidarios del "no".

"Mi esperanza sincera es que votéis para renovar nuestros lazos históricos, que tanto éxito han tenido a lo largo de los siglos", dijo Beckham en un comunicado.

Pero la irrupción en la campaña más notoria de las últimas 48 horas no fue la de Beckham o Adam Smith, sino la de la reina Isabel II, obligada a la neutralidad en el referéndum.

La monarca se limitó a decir que espera "que la gente piense bien su futuro" a una persona que se le acercó a ella después de ir a misa en Balmoral, su residencia oficial en Escocia.

El Partido Nacional Escocés (SNP) de Salmond quiere conservar a la reina como jefa de Estado si gana la independencia, al modo de Canadá.