UE acuerda sanciones adicionales contra Irán

Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea (UE), reunidos en Luxemburgo, acordaron adoptar sanciones contra Teherán adicionales a las aprobadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, informó el titular de Exteriores alemán, Guido Westerwelle.

Las potencias occidentales sospechan que el programa nuclear iraní encubre la creación de una bomba atómica, lo que es rechazado por Irán. Como resultado de ello, el país está siendo objeto de varias rondas de sanciones por parte de Naciones Unidas, la última de las cuales fue aprobada el miércoles de la semana pasada.

Westerwelle señaló en relación con la decisión por parte de la UE que fue "una importante señal de unidad y también de determinación frente a la conducción iraní poder volver a cooperar con la comunidad internacional".

Las medidas de la UE incluirán, entre otras, restricciones comerciales a bienes que pueden ser utilizados tanto a nivel civil como militar.

Además, las aseguradoras y los proveedores de servicios financieros iraníes ya no podrán operar en territorio de la UE y las cuentas bancarias de miembros de la Guardia Revolucionaria serán congeladas.

A su vez se prohibirá a las compañías europeas que realicen inversiones en la industria petrolera y del gas y tampoco se permitirá la transferencia de conocimientos tecnológicos relacionados con este sector.

Las medidas también prevén bloquear las operaciones de embarcaciones de empresas navieras iraníes como Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL, por sus siglas en inglés) en aguas de la UE.

Se espera que las sanciones sean apoyadas por los líderes de la UE en una cumbre que se llevará el próximo jueves en Bruselas, y promulgada por los ministros de Relaciones de Exteriores de la UE en su encuentro del próximo mes, fijado para el 26 de julio.

Los diplomáticos informaron que las discusiones fueron "dificultosas": Los ministros de Exteriores de Suecia, Malta y Chipre proponían que Europa pusiera en práctica las sanciones tal como habían sido aprobadas por Naciones Unidas (ONU).

El ministro de Exteriores de Finlandia, Alexander Stubb, dijo en Luxemburgo: "Tenemos que ser muy obstinados con Irán". Las negociaciones con Teherán fracasaron y las nuevas sanciones de la ONU son buenas, pero insuficientes, reclamó.

En tanto el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Bernard Kouchner, indicó que con una "segunda ronda de sanciones más severas" no se quiere perjudicar a la población iraní.

También el ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini, se mostró a favor de sanciones más severas por parte de la UE: "Creo que Europa puede intensificar las sanciones: Tanto en tecnologías para la extracción de petróleo y gas, como en visados, y productos que pueden utilizarse tanto en el ámbito civil como militar".

El ministro de Exteriores sueco, Carl Bildt, dijo en contrario que el problema con el programa atómico iraní no puede solucionarse sólo con sanciones. La UE debiera desarrollar una estrategia "para los próximos meses y años" que también incluye la vía diplomática, agregó Bildt. "Esta es la única vía que al final traerá soluciones."

"Demostramos que apoyamos no sólo a la comunidad internacional sino que como europeos podemos hacer nuestro aporte propio para impedir que Irán posea armas nucleares", indicó Westerwelle. Al mismo tiempo rechazó temores de que las sanciones pudieran llevar a importantes desventajas económicas para la UE: "Cada uno debiera poder imaginarse cuál sería el costo en caso de que Irán pudiera producir armas atómicas".

La semana pasada, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas resolvió imponer una nueva ronda de sanciones más duras contra Teherán. Entre ellas figuran la prohibición de viajes para miembros de las Guardias Revolucionarias iraníes, el cierre de cuentas, restricciones financieras y la prohibición de venta de tanques y helicópteros de combate, embarcaciones de guerra y sistemas de misiles a Irán.