Papeleras con aceite español

• Se dilata negociación, pasa a cuarto intermedio. • Todos felices: volverán a encontrarse en el exterior con gastos pagos. • Gana Uruguay porque sigue construcción de Botnia. • Gana Kirchner porque no interfiere discusión en campaña electoral. • Triunfo de la hermandad rioplatense.

El canciller Jorge Taiana y el jefe de Gabinete, Alberto Fernández, por la Argentina; el ministro Reinaldo Gargano y el secretario general de la Presidencia, Gonzalo Fernández, por Uruguay, y el canciller español Miguel Angel Moratinos vieron ayer al rey Juan Carlos en el Palacio de la Zarzuela. El monarca continuará con su mediación.

Madrid (enviado especial)- La gestión de «facilitación» del rey Juan Carlos de España no terminará hoy cuando culminen las rondas de negociaciones de Madrid entre la Argentina y Uruguay por el conflicto de la pastera que Botnia está por inaugurar en Fray Bentos. El monarca les aseguró ayer a las dos delegaciones presentes en la capital española que está dispuesto a seguir ayudando a los dos países y que pueden seguir contando con las acciones del enviado real, el embajador Juan Antonio Yáñez Barnuevo.

Este delegado real continuará intentando acercar a las partes y programará otra ronda de encuentros entre funcionarios de los dos países, tanto en Madrid como en Buenos Aires y Montevideo. El buen clima con que se desarrolla el encuentro, hizo renacer el entusiasmo de Juan Carlos de Borbón para seguir interesándose, y comprometiéndose, sobre el tema. Obviamente, la delegación que envió Néstor Kirchner a España sabe que la solución al conflicto está tan lejana como cuando partieron de Buenos Aires; pero no quieren dejar pasar la oportunidad de mostrar a los dos países dialogando en una mesa diplomática oficial patrocinada por el gobierno europeo.

Esta fue la principal novedad surgida de la segunda jornada de discusiones mantenidas entre la Argentina y Uruguay en España. La confirmación sobre la continuidad en las gestiones reales les fue dada a las delegaciones de los dos estados sudamericanos en el encuentro preparado por el propio Juan Carlos de Borbón en el Palacio de la Zarzuela ayer a la mañana. Por la Argentina fueron llamados el jefe de Gabinete, Alberto Fernández, y el ministro de Relaciones Exteriores, Jorge Taiana; mientras que por Uruguay estuvieron el canciller, Reinaldo Gargano, y el secretario general de la Presidencia, Gonzalo Fernández. Los cuatro negociadores fueron llamados ayer a las 9.30 por Yáñez Barnuevo que recibió las instrucciones del rey para concretar el encuentro que comenzó a las 11 en la residencia del monarca. La reunión duró casi 45 minutos, lo que muestra que no fue un simple encuentro ceremonial de visita a Juan Carlos de Borbón, sino que representó un capítulo más de las negociaciones.

No hubo planteos técnicos sobre el conflicto de ninguna de las partes, sino manifestaciones de agradecimiento desde los dos países sudamericanos por la voluntad real de seguir ejerciendo las funciones de mediación.

Uno de los participantes argentinos del encuentro dijo luego que el rey tuvo un manejo «delicado de sus palabras» y les dio la «bienvenida a las dos comitivas», antes de destacar «la buena predisposición» de los funcionarios de la Argentina y Uruguay de viajar a España y «dialogar».

Continuación

Lo que ahora deben coordinar las dos delegaciones, es la forma en que continuarán con la ronda de gestiones inauguradas en Madrid. Lo más probable es que se designe un grupo de funcionarios de perfil eminentemente técnico, y posiblemente proveniente de ambas cancillerías, para que dialoguen con Yáñez Barnuevo sobre el cronograma a organizar. Obviamente las partes ya saben que tendrán que manejar las próximas negociaciones bajo una realidad: la planta de Botnia estará trabajando desde fines de agosto, con lo que cualquier discusión será con la pastera operando. Fuera del encuentro con el rey en el Palacio de la Zarzuela, la jornada mostró la primera reunión cara a cara entre la totalidad de las dos delegaciones en la Quinta del Pardo, el lugar dispuesto por el gobierno español para concretar las negociaciones entre la Argentina y Uruguay.

Aquí quedó en claro lo lejos que están las posiciones como para pensar en algún acuerdo cercano. Luego de la «foto de familia» entre todos los enviados de los dos países, los primeros en hablar fueron los argentinos, puntualmente a las 9.30 de la mañana. Sucesivamente presentaron la posición del gobierno argentino, Alberto Fernández, Taiana, la secretaria legal de la Cancillería, Susana Ruiz Cerruti, el gobernador electo de Entre Ríos, Sergio Urribarri, y la secretaria de Medio Ambiente, Romina Picolotti. El eje de la presentación argentina fue el reclamo de la relocalización de la pastera de Botnia, siguiendo el ejemplo de la española ENCE, que tenía planeado instalarse en Fray Bentos pero decidió mudarse al departamento de Colonia. Según la posición argentina, esta es la única solución posible para destrabar el conflicto. Se habló tanto de la potencial contaminación ambiental y visual, de la forma en que el país vecino habría violado el tratado del río Uruguay y las justificaciones de haber llevado el conflicto ante el Tribunal-Internacional de La Haya. Luego fue el turno de Uruguay. Hablaron sucesivamente Gonzalo Fernández, Gargano, la directora de Medio Ambiente Alicia Torres, el asesor de vivienda Marcelo Cousillas y el representante de la Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) Eugenio Lorenzo. Como se esperaba, el eje de la presentación de esta delegación fueron los cortes de los puentes binacionales. Hubo aquí una novedad dialéctica. Uruguay no habló en ningún momento de cortes o de bloqueos, sino de manifestaciones populares. Para la Argentina es un cambio cualitativo positivo, ya que no es lo mismo no impedir un bloqueo que una manifestación popular; lo que fue entendido como un gesto de distensión con el país vecino.

Auspicios

Al terminar la jornada, Jorge Taiana dijo que este encuentro fue «un paso muy auspicioso el hecho de habernos sentado ambas partes a dialogar. Pusimos sobre la mesa todo lo que pensamos, aunque considero que hay que mantener la prudencia» y declaró que «queda mucho por hacer, esto es el primer paso de un proceso que confiamos que continúe y para el cual nosotros tenemos la mayor predisposición».

Para hoy se espera otra jornada de negociaciones, tampoco con resultados concretos, y para el atardecer madrileño un documento conjunto donde las partes agradecerán a España y al monarca por la gestión de «facilitación» y anunciarán un esquema de trabajo para continuar negociando en el futuro en el esquema inaugurado en esta reunión. Mientras tanto hay dos cosas que seguirán su curso: la construcción de Botnia y la acusación argentina contra Uruguay en el tribunal de La Haya.