La extensa epopeya sentimental de una mujer

“Mi vida es digna de ser contada, no tanto por mis virtudes como por mis pecados”, escribe Violeta a su nieto, albacea de todas sus cartas. Como hace 40 años en “La casa de los espíritus”, opera prima que la hizo mundialmente famosa, “Violeta” (ahora ya sin realismo mágico) es una larga carta sobre la epopeya sentimental de una mujer. Si en aquella se inspiró en escribir una carta a su abuelo moribundo, en esta fue la muerte de su madre y una carta a su nieto. Una pandemia, la gripe española en los años 20, se despliega apenas Violeta nace, tras 5 varones. Un siglo después la pandemia del covid-19 la pondrá ante la muerte, entre medio asistirá a guerras y las más variadas dictaduras mundiales. Violeta si bien es rebelde, desafiante, protofeminista y llegará a hábil empresaria, es arrebatadamente sentimental.

Capaz de dejar un marido aburrido, un veterinario que se dedica a rescatar el semen de toros de pura raza en la Patagonia (mientras su esposa recibe el de otro) para pasar a vivir los enfrentamientos con Julián, un chileno (Chile está presente, aunque no se lo nombre) que fue piloto de la RAF en Gran Bretaña y que, tras el derrocamiento de Perón, inicia negocios en Argentina con militares corruptos, y luego con miembros de las diversas dictaduras participantes en el Plan Condor. Si bien hay pasajes por Miami y la mafia ítalo-cubana y por Noruega por un hijo exiliado, “Violeta” es una novela sudamericana. Si bien tiene tinte histórico contiene la agenda del día: feminismo, derechos humanos, a la diversidad, al aborto y las drogas, calentamiento global, desaparecidos, exiliados y emigrantes, junto a “los que mueven el mundo, el amor, el poder y la codicia”. Allende acaso hubiera necesitado el doble de páginas para contar lo que quiere contar, pero, bueno, quién cuenta es una anciana que está muriendo y que lo hace con ese tono desenfadado, lírico e irónico que hizo que Allende sea la escritora de lengua española más leída en el mundo, lleva vendidos 75 millones de ejemplares de sus 30 libros.

M. S.

=Isabel Allende “Violeta” (Bs.As., Sudamericana, 2022, 393 págs.)