Harry Mulisch «Sigfrido. Un idilio negro» ( Barcelona, Tusquets, 2003, 198 págs.)
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
A través de Rudolf Herter su indisimulado alter ego el escritor holandés Harry Mulisch (1927), reciente candidato al premio Nobel de Literatura, aborda en esta novela el misterio del mal y su nefasta encarnación en la figura de Adolf Hitler.
El novelista Herter llega a Viena con su joven esposa para promocionar su obra más celebrada, «La invención del amor», una versión moderna de la leyenda medieval de Tristán e Isolda. A los 70 años goza de una gran popularidad y prestigio en toda Europa, pero la llegada a Austria conmueve a tal punto su memoria, que termina descubriendo que su misión en la vida es resolver el enigma hitleriano, para acabar con su halo mítico y desenmascarar el vacío que éste esconde. En principio, se propone atraparlo «con la red de la ficción» y para ello va en busca de un hecho inventado -pero posibleque le permita develar quién fue realmente aquel nefasto personaje. Lo extraño es que cuando está a punto de perfilar un posible narrador para esta historia, conoce a una misteriosa pareja de nonagenarios, Ullrich y Julia Falk, que le confiesan haber sido sirvientes personales de Hitler y Eva Braun. Herter se entera, a través de ellos, que el dictador tuvo un hijo con su amante al que llamó Sigfrido (en homenaje al héroe germano inmortalizado por Richard Wagner) y al que por razones de estado decidió hacer pasar por hijo de los Falk.
Poco a poco la novela se va convirtiendo en atrapante thriller, jugado en dos planos temporales, pero sólo conviene anticipar que Herter no sale inmune de la entrevista con esos testigos de «los tiempos del mal». La convincente recreación de la intimidad que compartieron Hitler y Eva Braun ofrece un retrato perturbador de la cúpula nazi. Mulisch funciona como escritor fantasma de su personaje. A través de Herter describe a Hitler y su entorno con notable verosimilitud; en su desesperado intento de explicar «esa nada devastadora» sólo puede apelar a metáforas o a teorías de Schopenhauer, Nietszche, Heidegger. Rudolf Herter se da cuenta que ha ingresado a un territorio maldito y que él es uno de los pocos mortales que ha tenido ocasión de ver el mal en estado puro y sin filtros. Esa verdad consumirá sus últimas fuerzas y dará un giro inesperado a esta historia. «Sigfrido» es también un fascinante juego entre realidad y ficción, en el que dos escritores (el verdadero y el ficticio) logran ensamblar sin fisuras sus respectivos testimonios.
Dejá tu comentario