18 de abril 2005 - 00:00

Tolstoi convertido en brillante espectáculo

Tolstoi convertido en brillante espectáculo
"¡Parece que tiene que ver con Rusia!", fue la conclusión de Woody Allen al terminar de leer «La Guerra y la Paz» en un solo dia. Esta adaptación de King Vidor de la novela de Tolstoi no llega a tanto, pero tampoco es demasiado rigurosa, aunque en términos visuales, es un espectáculo deslumbrante que sigue mereciendo un lugar de honor entre las grandes superproducciones de la era de los formatos de pantalla ancha. Vidor ya había sido pionero con el western con Robert Taylor «Billy the Kid», que todos los exhibidores de la década del '30 descartaron por demasiado costoso. En 1956, Vidor se desquitó volviendo a experimentar con la pantalla ancha del VistaVision, Ahora se la puede apreciar en todo su esplendor en este muy buen DVD que sale en la Zona 4 con los mismos hallazgos y defectos de las ediciones internacionales de este mismo film: la fotografía de Jack Cardiff y Aldo Tonti, está perectamente preservada en toda su gama de colores, y tanto la lujosa ambientación de época -y el vestuario para la hermosísima Audrey Hepburn- como las asombrosas secuencias de batallas lucen tan gloriosas como cuando fueron filmadas. En cambio el sonido mono resulta un notorio descuido desde el momento en el que ya en su logo el VistaVision se anunciaba el sonido de Alta Fidelidad (y obviamente estereo). Los extras incluyen un soprendente backstage en blanco y negro que da una buena idea de lo monumental de esta producción de Carlo Ponti y Dino de Laurentiis.

D.C.

Dejá tu comentario

Te puede interesar