1 de agosto 2005 - 00:00

Confirma EE.UU. salida parcial de Irak

Washington (AFP, EFE, ANSA) - El Pentágono considera la posibilidad de reducir de 140.000 a 80.000 el número de soldados en Irak, en forma progresiva hasta el año que viene, afirma el semanario «Newsweek» en su edición de hoy. Esas cifras, filtradas a la revista por dos responsables del Pentágono que participaron en la elaboración del plan de retirada en los últimos meses, coinciden con un informe del ministerio británico de Defensa develado a mediados de julio.

El domingo, un consejero iraquí de seguridad nacional, Mowaffak al-Rubaie, estimó que una retirada de tropas a partir de la primavera ( boreal), que comenzará en marzo próximo, es «muy realista».

«Creemos que la coalición multinacional está lista para abandonar algunas ciudades, algunas provincias de cuya seguridad nos encargaremos nosotros», declaró en una entrevista a la cadena CNN.

Por su parte, el ministro estadounidense de Defensa, Donald Rumsfeld, se limitó a señalar que las cifras británicas -una reducción de las tropas totales de la coalición de 176.000 a 66.000- eran plausibles.

El 27 de julio, el comandante de las fuerzas de Estados Unidos en Irak, el general George Casey, ya había indicado que el número de soldados podría reducirse considerablemente. La información de «Newsweek» y las declaraciones de Al-Rubaie confirman aquellos dichos.

«Si el proceso político y el desarrollo de las fuerzas de seguridad (iraquíes) siguen por el buen camino, creo que estaremos en condiciones de reducir de manera significativa (el número de soldados) en la primavera (boreal), después de las elecciones» generales previstas para diciembre, declaró Casey entonces. Sin embargo, la precondición de la retirada -que la situación en el terreno se calmeparece por ahora lejos de cumplirse.

Mientras el comité encargado de redactar la nueva Constitución iraquí rechazó ayer versiones sobre un aplazamiento de sus tareas y confirmó que terminará sus trabajos a mediados de este agosto,
la violencia dejó ayer al menos 25 muertos. Con estas cifras, ya asciende a 4.000 el número de iraquíes fallecidos en atentados y ataques armados desde inicios del año.

Tres rebeldes y un guardia murieron en un ataque contra la comitiva del viceprimer ministro iraquí, Ahmad Chalabi, al sur de Bagdad, informaron fuentes del Ministerio del Interior y de su partido, el Congreso Nacional Iraquí (CNI).

«Hombres armados tendieron una emboscada a un convoy del CNI en la región de Mahawil (a 60 km al sur de Bagdad), pero Chalabi no estaba en ninguno de los vehículos» de la comitiva,
declaróIntifadh Qanbar, un responsable del partido.

«Un guardia murió y otros tres resultaron heridos», precisó Qanbar.

En tanto, cinco iraquíes murieron y diez resultaron heridos por la explosión de un coche bomba este domingo por la mañana al sur de Bagdad, mientras dos intérpretes que trabajaban para el ejército estadounidense fueron abatidos en Kirkuk y Baiji, en el norte del país.

Al menos once insurgentes murieron en enfrentamientos con las fuerzas norteamericanas cerca de la ciudad de Haditha (Noroeste), según el ejército de Estados Unidos.

Cuatro mil iraquíes murieron en actos de violencia desde inicios de 2005 y julio es considerado el segundo más sangriento del año luego de mayo, indicó ayer una fuente oficial iraquí.

Más de la mitad de los muertos son civiles (2.072), 765 policías, 308 soldados, según un balance que tiene en cuenta las bajas de insurgentes (855 muertos), establecido con estadísticas de los ministerios del Interior, Defensa y Salud.

Por otra parte, desde el 1 de enero de 2005, 4.785 insurgentes han sido detenidos.

Te puede interesar