Irak: averiguan quién golpeó al periodista del "zapatazo"

El periodista iraquí que arrojó sus zapatos al presidente George W. Bush fue golpeado luego del incidente, y se inició una investigación de oficio para dar con los responsables, dijo el juez del caso.

El tribunal actuó de oficio y presentó una queja en nombre del periodista, Muntadhar al-Zeidi, y "examinará las imágenes para identificar quiénes lo golpearon" y le provocaron moretones cerca del ojo y en el resto del rostro, agregó el juez Dhia al-Kinani.

Al-Zeidi fue tirado al suelo por guardias de seguridad luego de que agrediera a Bush en una conferencia de prensa en Bagdad el fin de semana pasado, y desde entonces hubo distintas versiones sobre su estado.

Uno de sus hermanos dijo que estaba muy golpeado y con un brazo quebrado, pero otro afirmó haberlo visto en buenas condiciones.

El joven periodista, de 29 años, permanece bajo prisión preventiva en espera de un posible juicio en su contra por insultar a un líder extranjero, un cargo por el que podría ser condenado hasta con dos años de cárcel.

"Fue golpeado y abrimos un expediente por eso. Al-Zeidi no presentó una queja y puede retirar los cargos si quiere", dijo el juez al-Kinani, citado por la cadena de noticias CNN.

El magistrado también confirmó que el periodista escribió una carta de disculpas al primer ministro, Nuri al-Maliki, algo que fue desmentido por los familiares del agresor. Según la Constitución iraquí, el presidente puede conceder perdones a pedido del premier.

Ayer, el asesor de comunicación de la oficina del primer ministro, Yasin Majeed, había declarado que en una carta "Zaidi dijo que este acto tan feo no tiene disculpa".

Sin embargo, la familia negó esas disculpas. "Esta información no es en absoluto verdad. Es una mentira. Muntazer es mi hermano y lo conozco muy bien. El no pide perdón", dijo Udai al Zaidi, y enfatizó en que si sucedió fue "bajo presión".

El incidente convirtió a Al-Zeidi en un héroe nacional y se interpretó como una señal de la indignación de muchos iraquíes por la invasión estadounidense del país, lanzada en 2003. Miles de iraquíes se manifestaron para exigir su liberación.

El juez dijo que la investigación estará terminada y será entregada a la corte el domingo, luego de lo cual se fijará una fecha para una primera audiencia en diez días como máximo.