Miles de efectivos, otra vez en Londres

Roma (EFE, Reuters, AFP, ANSA) - Miles de policías armados volvieron ayer a rastrillar el transporte público, cines y grandes tiendas de Londres ante el temor de que una tercera célula terrorista ataque de nuevo la capital británica.

En un espectacular despliegue de fuerzas, francotiradores se colocaron en los techos de las áreas de posibles objetivos sensibles.

«Nos mantenemos atentos, y las operaciones continúan», señaló una portavoz de la policía metropolitana de Londres, mientras agentes del orden realizaban registros en estaciones del subterráneo de la ciudad y de trenes de cercanías. La presencia policial de ayer fue similar a la desplegada el pasado jueves, la más importante desde la Segunda Guerra Mundial.

El diario «The Times» dijo ayer que un nuevo ataque estaría siendo planeado por una tercera célula que estaría formada por musulmanes británicos de origen paquistaní, pero nacidos y criados en el Reino Unido.

Al parecer, ese grupo estaría vinculado al grupo de Leeds, norte de Inglaterra, que llevó a cabo los ataques del 7 de julio -que mató a 56 personas e hirió a 700- y tendría acceso a artefactos explosivos. Según el rotativo, un nuevo ataque suicida pretendería demostrar la capacidad para reclutar más terroristas.

Asimismo, las fuerzas informaron que dos hombres fueron detenidos en el sur de Londres en relación con los atentados fallidos del 21-J. De esta manera, el número de sospechosos arrestados ascendió a 21, incluidos los cuatro presuntos autores de los ataques.

Muktar Said Ibrahim, uno de los terroristas, había sido visto en Roma semanas antes de los ataques por vecinos de la vivienda donde fue arrestado el viernes el etíope Hamdi Isaac, informó ayer «The Guardian».

Ibrahim fue detenido en Notting Hill y se lo consideró autor del ataque contra el autobús 26 en Hackney, mientras Isaac -conocido como Osman Hussain- permanecía ayer bajo arresto por la detonación de una bomba en la estación Shepherd's Bush.

• Disculpas

Dos vecinas, madre e hija, quienes viven en el mismo edificio, aseguraron haber visto a Ibrahim, a quien reconocieron por imágenes de televisión, junto con Isaac, en los primeros días de julio.

No obstante, el prefecto Carlo De Stefano, jefe de la dirección central de la policía en Roma, desestimó en diálogo con periodistas que Ibrahim haya estado en la capital italiana días antes de los atentados en Londres. En la cárcel de Regina Coeli en Roma está en curso el interrogatorio de Issac, de quien Gran Bretaña reclamó su extradición.

En tanto, una delegación del gobierno británico presentó ayer sus disculpas formales a la familia del electricista brasileño Jean Charles de Menezes, muerto a tiros en Londres hace once días por policías que lo confundieron con un terrorista. No hubo información oficial sobre una supuesta oferta de u$s 1 millón como indemnización a sus deudos.

El embajador británico en Brasil, Peter Collecott, y el subcomisario adjunto de Scotland Yard, John Yates, se entrevistaron ayer durante cerca de una hora con los padres y el hermano de De Menezes en la alcaldía de Gonzaga, municipio del estado de Minas Gerais, donde nació y fue sepultado el electricista.