New York Times: Espías alemanes ayudaron a EEUU en la invasión de Irak

Tres espías alemanes ayudaron al ejército de Estados Unidos en la invasión de Irak en 2003, en un intercambio de inteligencia aprobado a finales de 2002 por altos oficiales de Alemania, publica este jueves el diario The New York Times citando un reporte secreto.

El pacto, que terminó cuando la invasión llegó a su fin, contradice la oposición oficial de Alemania a la guerra y está contenida en un reporte secreto del parlamento alemán.

La información se conoce después de los fuertes desmentidos de Berlín y del Pentágono de que la inteligencia alemana había ofrecido una copia de los planes de guerra de Irak al ejército de Estados Unidos, meses antes de la invasión de Estados Unidos, como reportó el lunes The New York Times.

Al revisar la cooperación de Alemania y Estados Unidos antes y durante la guerra en Irak, los legisladores alemanes dijeron en su reporte que, a comienzos de 2003, un oficial de inteligencia alemán fue enviado a la oficina del general Tommy Franks, quien dirigía el comando central y las fuerzas de invasión estadounidenses en Irak.

Otros dos espías en Bagdad entregaron información a sus colegas en la oficina de Frank, principalmente sobre sitios en la capital iraquí, tales como embajadas y presunta localización de rehenes, para ser evitados por los bombardeos de Estados Unidos.

También ofrecieron información sobre la policía iraquí y las unidades militares en Bagdad, a pesar de que los reportes alemanes enfatizaron que los espías no dirigieron bombardeos en contra de los líderes o fuerzas iraquíes.

En total, los espías proporcionaron 25 reportes al Comando Central de Estados Unidos y fueron premiados con medallas estadounidenses al Mérito, después de que la invasión terminó, en reconocimiento de la "información vital al Comando Central de Estados Unidos para apoyar las operaciones de combate en Irak".

El informe alemán, dice el Times, deja claro que el acuerdo para compartir información de inteligencia fue aprobado a finales de 2002 en los más altos niveles del gobierno alemán, incluyendo a Frank, Walter Steinmeier, el jefe de gabinete de Gerhard Schroder, y por el ministro de Relaciones Exteriores en ese momento, Joschka Fischer, puesto que actualmente ocupa Steinmeier.

Las condiciones fueron "impuestas verbalmente" a los agentes de inteligencia alemanes, dice el reporte. Sin embargo, al espía de enlace en la oficina de Frank, por ejemplo, le fue encomendado "no apoyar la estratégica ofensiva de guerra aérea". También recibió instrucciones de no entregar "información con relevancia directa para a la guerra táctica aérea y terrestre de Estados Unidos".

El reporte del parlamento alemán fue emitido después de una serie de recientes a puertas cerradas sobre el papel de Alemania durante la guerra de Irak.

La versión pública del reporte, sin embargo, no era completo y no incluía la existencia de un oficial de inteligencia en la oficina de Franks, dijo The New York Times.

La versión secreta del reporte fue entregada por un periodista alemán al corresponsal del Times en Alemania, quien leyó el texto en una grabadora para que pudiera ser transcrita y traducida.

Un portavoz del gobierno alemán consultado por teléfono por el diario no comentó el informe del periódico. "No conozco la versión confidencial. Sólo conozco la versión pública, por lo tanto no estoy en condiciones de ofrecer algún comentario".