Perpetua a cinco británicos por planear atentados

Londres (Reuters) - Cinco británicos fueron condenados ayer a cadena perpetua por planear atentados inspirados en Al Qaeda en el Reino Unido, con objetivos como clubes nocturnos, trenes y centros comerciales.

En el juicio también se reveló que la policía que investigó al grupo estableció vínculos entre los acusados y los islamistas británicos que en un ataque suicida causaron la muerte de 52 personas en Londres el 7 de julio del 2005.

La fiscalía dijo que a los hombres sólo les restaba decidir el objetivo a atacar cuando fueron arrestados en el 2004.

"Las sentencias son a cadena perpetua. La libertad no es el resultado previsible. Algunos o todos puede que nunca sean liberados", dijo el juez Michael Astill al tribunal.

"La sociedad les considera inadaptados crueles y bárbaros", agregó.

El grupo, liderado por Omar Khyam, planeaba utilizar 600 kilogramos de fertilizante de nitrato de amonio para fabricar explosivos que serían usados en ataques con bombas en todo el país, en venganza por el apoyo británico a Estados Unidos después de los atentados del 11 de septiembre del 2001.

Espías vieron a Mohammed Sidique Khan, el supuesto cabecilla de los atentados del 7 de julio, y a su cómplice Shehzad Tanweer con los hombres acusados, días antes de los arrestos, pero no los tuvieron en cuenta porque no estaban involucrados en los planes.

Los partidos de la oposición y los supervivientes de los atentados solicitaron una investigación pública de los atentados del 7 de julio en respuesta a las noticias.

Expertos antiterroristas dijeron que los acusados podrían haber fabricado un "arma formidable" más poderosa que algunos de los artefactos utilizados en recientes atentados devastadores como los de Mumbai, en los que murieron más de 200 personas el año pasado.

Los hombres -Khyam, Waheed Mahmood, Anthony García, Jawad Akbar y Salahuddin Amin- fueron declarados culpables de conspirar para causar una explosión potencialmente mortal.

García y Khyam fueron considerados culpables de tener un artículo usado para terrorismo, el fertilizante, y Khyam también fue condenado por tener polvo de aluminio, un ingrediente hallado en explosivos.

El hermano de Khyam, Shujah Mahmood, y otro hombre, Nabeel Hussain, fueron declarados no culpables de las acusaciones. Todos habían negado los cargos.