Teherán mantiene presos a los marines y crece la tensión con Gran Bretaña

Teheran y Londres (ANSA).- Los 15 marineros británicos detenidos por Irán fueron trasladados a Teherán para someterlos a interrogatorios y, según un oficial del ejército, "confesaron" haber violado la soberanía territorial, mientras Londres exigió una vez más su inmediata liberación.

El embajador iraní en Londres, Rasoul Movahedian, recibió el pedido de parte del subsecretario de Exteriores, David Triesman.

El diálogo fue "franco y cordial", dijeron fuentes locales.

Triesman solicitó noticias sobre la salud de los prisioneros y pidió que el personal diplomático británico en Irán pueda tener acceso a ellos.

Este fue el segundo día consecutivo en que el embajador iraní fue llamado a la cancillería.

El viernes le exigieron "explicaciones" en torno al incidente ocurrido en el Golfo cerca de Shatt Al Arab.

El gobierno británico asegura que los marineros de la Royal Navy se hallaban en aguas territoriales iraquíes, pero Teherán lo niega y afirma que fueron arrestados en su jurisdicción marítima.

Los 15 miembros de la Royal Navy detenidos, entre ellos una mujer, fueron llevados a Teherán para que den explicaciones sobre su "acción agresiva", según dijo la agencia semioficial Fars.

Irán reiteró su posición en la crisis afirmando que "condena firmemente el ingreso ilegal de fuerzas británicas en sus aguas territoriales".

Se trata de una acción "sospechosa", dijo un portavoz de la Cancillería.

Un funcionario del ministerio dijo a la agencia: "los militares británicos ahora en manos de Irán sabían bien que se hallaban en aguas territoriales iraníes".

"Los marinos fueron arrestados mientras controlaban una nave que se hallaba en las aguas territoriales iraníes.

Los instrumentos a bordo del barco que era controlado muestran que los británicos entraron conscientemente en aguas iraníes", dijo.

Un oficial del ejército iraní dijo hoy que "confesiones" de los 15 marineros británicos indican que estaban ilegalmente en aguas territoriales iraníes.

"Los resultados de las investigaciones y las confesiones que tenemos en nuestras manos indican que (los 15 marineros) fueron arrestados en aguas iraníes", dijo el oficial a una radio local.

"La investigación sigue. Ellos (los marineros) están en buena salud y no hay problemas", dijo. Los 15 marineros británicos fueron detenidos por fuerzas navales iraníes en el estrecho de Shatt Al Arab, una zona en litigio entre Irak e Irán.

El hecho ocurrió "en aguas territoriales iraquíes", subrayó el gobierno de Tony Blair.

Esa zona es motivo de un largo conflicto aún irresuelto en la zona fronteriza entre Irak e Irán.

Los marineros británicos, en servicio en la fragata Cornwall, habían concluido los controles a bordo de una nave de carga, cuando fueron rodeados por dos embarcaciones de patrulla iraníes y obligados, bajo amenaza de las armas, a dirigir hacia aguas territoriales iraníes los dos pequeños barcos en que se encontraban.

En 2004, los Guardias de la Revolución, brazo armado de los ayatolá, bloquearon en esas mismas aguas a ocho militares de la Royal Navy, acusados de encontrarse ilegalmente en el lugar y liberados después de tres días de humillaciones y malos tratos, según las denuncias