"No será fácil para la Argentina entrar en China"

«Los empresarios argentinos que quieran establecerse en China deberán tener en cuenta que el proceso será dificultoso», sostuvo ayer el abogado chino Linfei Lu, titular de uno de los principales estudios jurídicos de su país, antes de su exposición en una conferencia organizada por FIEL sobre China y asuntos regulatorios.

Admitió que el común de la gente en China en términos comparativos conoce «mejor a Europa y a los Estados Unidos que al resto de América».

• Conceptos

Estos son los principales conceptos vertidos por el letrado chino:

• No creo que la Argentina tenga algún trato distintivo por parte de China. Para ello, existe el concepto de reciprocidad con el cual si el gobierno argentino concediera algún tipo de tratamiento preferencial a determinadas sociedades comerciales en China, presumo que el gobierno también ofrecería cierta reciprocidad al respecto.

• Tampoco conozco en China normativa que pueda afectar de manera negativa a las empresas argentinas que quieran instalarse allí.

• Actualmente, hemos implementado un conjunto amplio de normativas legales en materia de «copyright», derechos de autor y propiedad intelectual. Su aplicación es lo que en realidad presenta problemas. De hecho, el gobierno protege estos derechos contra todo tipo de violación, aunque la larga historia de no contar con estas leyes hace que se necesite tiempo para que se tome real conciencia sobre el tema.

• En la China moderna, la confianza y la amistad en el tratamiento de las negociaciones todavía siguen siendo dos factores de importancia. Sin embargo, las transacciones en general y los negocios transfronterizos en particular tienen que estar documentados.

• Un productor que quiera establecerse en China debe prepararse para las dificultades que encontrará en el proceso, debido tanto a las diferencias culturales como en la base de los distintos valores a los que responde cada sociedad. Por lo tanto, no puede desconocer el largo y dificultoso proceso de aprendizaje que le espera para entrar con sus productos en China.

• En China, el proceso de aprobación de un proyecto industrial ha sufrido ajustes a lo largo de estos años. En este momento, es cada vez más breve, porque todo el marco regulatorio ha establecido límites claros que le brindan al gobierno central un tiempo estipulado para emitir su aprobación. Además, el gobierno está reduciendo la cantidad de aprobaciones que se están requiriendo para ciertas cosas y cada vez menos actividades comerciales y proyectos de inversión se encuentran sometidos a este régimen de aprobación. Si bien es verdad que China es un país muy burocratizado, esto no se aplica al proceso regulatorio de inversiones extranjeras.