"La reencarnación"

Con «La reencarnación», el director japonés Takashi Shimizu ratifica que el cine dentro del cine (una película en la que se filma otra película) es un recurso poco eficaz en el cine de terror.

«La reencarnación» (Rinne, Japón, 2005, habl. en japonés). Dir.: T. Shimizu. Int.: N. Sugiura, Y. Kinoshitaa, K. Omori.

El cine dentro del cine, es decir una historia que hace referencia a la filmación de una película en la ficción, es un recurso pocas veces eficaz en el cine de terror. Esto vuelve a comprobarse con este intento japonés de asustar a través de la narración del rodaje de un film de terror sobre una masacre ocurrida en 1970.

La nueva película del productor de «Ringu» repite climas al contar una historia clásica de fantasmas enrarecida por la ficción dentro de la ficción. El buen prólogo con imágenes y situaciones siniestras pronto decae por una serie de situaciones mas frías y cerebrales relacionadas con las extrañas visiones que tiene una joven actriz, a partir del momento en el que es elegida para encarnar a la chica asesinada por su propio padre junto a diez personas más en el raid criminal de un psicópata en un hotel turístico tres décadas atrás.

El director Takashi Shimizu, veterano de la saga de «Ju-On», cuenta la historia de su actriz embrujada con convicción y con buenas imágenes, pero sin las escenas terroríficas que el espectador espera del género. Da la sensación de que el guión confió en que la descripción de los asesinatos que obviamente tendrán lugar al final del rodaje, bastaría por sí sola para equlibrar la falta de sustos de toda la primera parte. El resultado es una película muy fría, bastante previsible y, pese a sus buenas imágenes y solventes rubros técnicos, muy por debajo de la media del moderno cine japonés de terror.

D.C.