Por un error de traducción se consignó ayer en «Charlas de quincho» que el Museum of American Finances que funciona en la antigua sede del Bank of New York de 48 Wall St. (Nueva York, EE.UU.) utiliza las instalaciones de un banco que quebró.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Ese edificio fue ocupado antes por el Bank of New York, que se fusionó con la Mellon Financial Corporation para crear ambos el Bank of New York Mellon, que será la entidad que administrará el programa de salvataje financiero emprendido por el gobierno de los Estados Unidos. El Bank of New York nunca quebró.
También en «Charlas de quincho» se le atribuyó a la firma Schroeder, que proveyó los vinos que se sirvieron en el cóctel de la Embajada de Alemania para recordar la unificación de ese país, la propiedad de la marca «Bodega del fin del mundo», que pertenece a otro grupo empresario.
Dejá tu comentario