"El Jueves" celebra un año de polémica caricatura con otro cómic de los príncipes

A la izquierda, la caricatura que generó la polémica. A la derecha, un año después, la misma pose de los príncipes pero vestidos

La revista satírica española "El Jueves" conmemoró el primer aniversario del secuestro por orden judicial de su ejemplar del 18 de julio de 2007 con una nueva caricatura de los príncipes de Asturias, que los muestra en la misma postura pero vestidos y a bordo de un barco.

La viñeta con los príncipes en una postura sexual, que ilustraba la entrega del gobierno de 2.500 euros por cada niño nacido, le costó a la revista una sanción inédita en la democracia española por "injurias" a la corona.

En la original, un príncipe Felipe desnudo le decía a su esposa Letizia: "¿Te das cuenta? Si te quedas preñada, esto va a ser lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida".

En la nueva versión, en la que ambos aparecen a bordo de un velero, en la misma postura pero vestidos, el príncipe dice: "¿Te das cuenta? Si ganamos esta regata, esto va a ser lo más parecido...", y el final de la frase queda oculto tras el oportuno dibujo de una gaviota.

El chiste alude a las vacaciones que la familia real pasa en la isla de Mallorca, donde participa en regatas todos los años.

El Juez de la Audiencia Nacional Juan del Olmo ordenó el secuestro del número del año pasado por considerar la portada "irreverente" y señaló que el dibujo era "claramente denigrante y objetivamente infamante".

A su vez, en noviembre pasado, los dibujantes Guillermo Torres y Manel Fontdevilla fueron declarados culpables de un delito de injurias al Príncipe Heredero, al considerar el juez a cargo que la viñeta era innecesaria para realizar una crítica al cheque-bebé del gobierno, que, según los autores, era el objetivo verdadero de la caricatura. El fallo obligó a los acusados al pago de una multa de 3.000 euros (unos 4.700 dólares).

En Navidad, la revista ya había hecho uso de la sátira para burlarse del escándalo y diseñó una tarjeta de felicitación en la que recuperaba la misma postura de la pareja, aunque con unos gorros de Papá Noel que escondían la identidad de los caricaturizados.

La polémica, que los responsables de "El Jueves" sabían que se produciría por el contenido del dibujo, ha sido pese a todo beneficiosa para la revista, señala hoy el periódico "El Mundo", pues en un año ganó 100.000 lectores.