Una broma traicionó a la Fox

Como en otras elecciones, los medios de comunicación estadounidenses se han dividido en su apoyo a los candidatos republicano y demócrata para la próxima elección. Es el caso de la cadena Fox, que no oculta su simpatía por George W. Bush. Sin embargo, esta vez fue demasiado lejos, lo que obligó ayer a emitir uno de los pedidos de disculpas públicos que ya se han hecho habituales en ese país.

El sitio de Internet de Fox publicó el viernes un artículo del periodista Carl Cameron, uno de los columnistas estrella de la cadena, en el que aparecían extrañas declaraciones de John Kerry.

«¿No lucieron estupendas mis uñas y cutículas? ¡Qué buen debate!», fue una de las frases atribuidas al demócrata en un acto de campaña tras la contienda del jueves con Bush. El opositor es a menudo tomado en solfa por su cuidado personal y su refinamiento, que lo hace contrastar con la imagen mucho más cercana a la gente que exhibe el jefe de la Casa Blanca. «Yo soy un metrosexual, él es un cowboy», amplió la cita, que equiparaba así a Kerry con personajes como el futbolista inglés David Beckham.

«Foxnews.com se equivocóel viernes al publicar un artículo que pretendía contener citas atribuidas a Kerry», reconoció la empresa en un comunicado.