Bush-Lula: "Estamos mejor que nunca"

George W. Bush, estoico y sonriente, escuchó en Mar del Plata todos los discursos condenatorios a la política exterior norteamericana, acompañado por la secretaria de Estado, Condoleezza Rice.

Brasilia (EFE, AFP, Reuters, ANSA) - El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, realizó ayer una breve visita a Brasil, donde se reunió con su homólogo Luiz Inácio Lula da Silva. Ambos expresaron su compromiso de continuar con las conversaciones sobre el Area del Libre Comercio de las Américas (ALCA), pero sin establecer fechas, y la posibilidad de que se retiren los subsidios agrícolas norteamericanos, todo en un ambiente de «absoluta cordialidad».

El viaje de Bush a Brasil duró exactamente 21 horas y culminó a las 17.30 hora local, cuando partió hacia Panamá, última escala de la gira que comenzó en Mar del Plata, sede de la IV Cumbre de las Américas.

En un pronunciamiento conjunto, en la residencia presidencial Granja do Torto, los mandatarios coincidieron en que entre ellos son más las coincidencias que las divergencias. El presidente norteamericano resaltó «el liderazgo de las democracias» de ambos países, a las que definió como «las más grandes del mundo», y mencionó que el gobierno de Lula da Silva «da un ejemplo» en su esfuerzo por lograr un orden social más justo.

«Brasil debe saber que Estados Unidos es un socio fuerte», aseguró Bush. «Pensamos que los pueblos bien liderados merecen más atención nuestra», agregó.
En la misma línea, Lula dijo que pretende profundizar «al máximo» la relación con EE.UU. sobre la base de principios comunes, como «la defensa de la democracia y la libertad y el respeto a los derechos humanos».

Expresó su agradecimiento a Bush por incluir a Brasil «entre las naciones con las que tiene un diálogo estratégico y privilegiado» y recordó que Estados Unidos es el principal socio comercial de su país.

Los subsidios agrícolas que EE.UU. ofrece a sus productores, uno de los principales reclamos de Brasil y la Argentina, tampoco pudieron romper el clima de armonía entre Lula y Bush. Lula los citó en su discurso e inmediatamente Bush dijo estar de acuerdo en que deben ser eliminados «total o parcialmente».

• Compromiso

Según Bush, su gobierno asumió el compromiso de acabar con esas subvenciones, siempre que la Unión Europea siga ese mismo camino.

Las negociaciones para el ALCA, que Estados Unidos quiso reactivar sin éxito en Mar del Plata, tampoco fueron objeto de polémica. Ambos restaron importancia a sus diferencias sobre el tema y se empeñaron en dejar claro que las relaciones bilaterales «están en mejor estado que nunca».

El presidente de EE.UU., quien aludió directamente al asunto, dijo ser «comprensivo» con Lula, que prefiere esperar al resultado de las negociaciones de la Organización Mundial de Comercio (OMC) de diciembre en Hong Kong antes de seguir discutiendo el ALCA.
Bush y Lula, «copresidentes del proceso de negociación del ALCA, observaron la importancia de continuar con los esfuerzos para promover la liberalización del comercio, reafirmaron su compromiso con el proceso del ALCA (...) y manifestaron su expectativa por la oportuna reanudación de las negociaciones», señaló el comunicado conjunto, que no especificó fechas para lograr esos objetivos.

En lo estrictamente bilateral, Bush y Lula acordaron profundizar la cooperación en medio ambiente, biodiversidad, salud, educación, agricultura y tecnología aeroespacial. También dialogaron sobre cómo Estados Unidos y Brasil pueden ayudar a otras regiones del mundo abatidas por la pobreza, como el continente africano.

La visita de Bush, como ocurrió en Mar del Plata, generó protestas de grupos de extrema izquierda, aunque en el caso de Brasil todas fueron pacíficas, y expuso el divorcio que existe entre Lula y sus antiguos compañeros socialistas.

A las puertas de la Granja do Torto, unos 150 manifestantes protestaron tanto contra Bush como contra Lula, al que acusaron de haber «traicionado al pueblo brasileño» con su invitación al que calificaron de «mayor terrorista del mundo».