Fin del misterio: la nueva princesa se llama Charlotte Elizabeth Diana

Charlotte Elisabeth Diana, cuarta en línea de sucesión

Su nombre es Charlotte de Cambridge, en homenaje a la tradición Windsor, pero no sólo. La "royal baby girl", la princesa hija de Guillermo y Kate, duques de Cambridge, nacida el sábado, tendrá también otros dos nombres: Elizabeth y Diana, como reconocimiento a dos de las figuras símbolo en las últimas décadas de la monarquía británica. Charlotte es por lo tanto una niña cuyos nombres han logrado que Elizabeth y Diana hagan, por fin, "las paces".

La elección del nombre de la "baby" ha representado un ejercicio diplomático-familiar muy complejo y una solución estudiada al milímetro, según parece con la luz verde incluso de su bisabuela, la reina Isabel II.

"Dejemos que los nombres hablen por sí solos", declaró el vocero de Kensington Palace, al salir al cruce de una pregunta del periodista de la BBC, Peter Junt, tras la difusión del comunicado a través del cual la residencia de William y Kate informó al mundo que "el Duque y la Duquesa de Cambridge están complacidos en anunciar haber dado a su hija el nombre de Charlotte Elizabeth Diana".

Charlotte no genera planteos ni interrogantes. Es un nombre que en el Reino Unido cuenta con la aprobación de todos, o casi.

Sus "ventajas" son muchas: forma parte de la casa Windsor desde el '700, es un homenaje al abuelo de la pequeña princesa, el príncipe Carlos, es el segundo nombre de Pippa Middleton, hermana de la madre de la "baby", Kate Middleton, está en el 21/o lugar entre todos los nombres más recurrentes hoy día en el país.

Y por otra parte cuenta con la aprobación también de la parte materna de la familia del príncipe William, tanto que el conde Spencer transmitió sus felicitaciones muy rápidamente por la elección.

"Son nombres perfectos, mi hija Charlotte Diana, de 2 años, estará emocionada en compartir el nombre con su prima", precisó con un tuit el conde Spencer, muy crítico a menudo con los Windsor desde que su hermana Diana murió dentro de uno de los túneles del centro de París hace 18 años.

Sin embargo, lo que en Londres sorprendió a todos y dio de que hablar fue la unión entre los otros dos nombres, Elizabeth y Diana.

Esta elección representa ante todo un homenaje a la bisabuela de la pequeña, la Reina Isabel II, que el 21 de abril pasado cumplió 90 años y se encamina por otra parte a 62 años de reinado.

Pero al mismo tiempo es también un obsequio a la memoria de la abuela de la "baby", Diana, la imborrable "princesa del pueblo": el nombre de "Lady D" en otras palabras regresa, precisamente a través de la princesita nacida el sábado, a los palacios reales.

Esta claro que el intento de los Duques de Cambridge es el de cerrar la larga página de amarguras que Diana y la Reina se cruzaron una contra la otra, y que siguieron incluso luego de la trágica muerte de "Lady D".

Basta recordar la frialdad con la que la Reina participó a los funerales de Diana en ese recordado verano del 1997. Un quiebre que llevó a su vez en un enfriamiento en el sentimiento de la gente común, que dio incluso la sensación de poder generar una crisis en la fidelidad de los británicos hacia la monarquía.

La misma gente común que en estos días había reclamado por otra parte con entusiasmo que la princesa nacida el sábado llevase el nombre de Diana, como confirmaron por ejemplo tanto los "tabloid" populares de Londres como el conservador Telegraph.

"Qué pienso de los nombres? Muy buenos, sobre todo el que hace referencia a Diana", destacaron muchos de los londinenses entrevistados en estas horas por las emisoras de Sky o de la BBC, poco antes que los cañones de Hyde Park y de la Torre de Londres lanzases sus disparos con el tradicional saludo de bienvenida en honor de la hermanita del príncipe George.

Charlotte Elizabeth Diana está entonces desde hoy más allá de cualquier chisme y, quizás, su nacimiento ha logrado cerrar para siempre una puerta sobre el pasado.

La beba es la cuarta en la línea de sucesión al trono británico, por detrás de su hermano, que en julio cumplirá dos años, su padre y su abuelo, el príncipe Carlos.