Murió Deray, el Hitchcock francés

París (Reuters, ASN) - El director y guionista de cine francés Jacques Deray, cuya maestría en el género de suspenso le ganó el apodo de «Hitchcock francés», murió ayer en su casa en las afueras de París a los 74 años. Deray, cuyo nombre real era Jacques Desrayaud, había nacido en Lyon en 1929. Empezó a estudiar arte dramático en París a los 12 años y dirigió su primera película, «El gigoló» (con Alida Valli y Jean Claude Brialy), en 1960.

Deray dirigió en total más de 30 largometrajes, entre los que destacan «La piscina», un thriller situado en Saint Tropez protagonizado por Alain Delon y Romy Schneider. En 1970, unió a Delon con Jean Paul Belmondo en uno de los títulos más resonantes del cine policial francés de esa década, « Borsalino», cuyo éxito fue tal que motivó una secuela en 1974, «Borsalino y Compañía», esta vez con Riccardo Cucciola acompañando a Delon.

• Obra

Hábil puestista en la mejor tradición del film noir, Deray también dirigió a Belmondo en dos éxitos de los '80, «El marginal» y «El solitario», y a Delon en «Desafío a la ley» («Flic Story», 1975), «Los gangsters» (1976) y «Tres hombres para matar» (1980).

Otros títulos singulares de su filmografía fueron «Rififí en Tokio», con Karlheinz Bohm (1964), «Sinfonía para una masacre», con Michel Auclair y Jean Rochefort, «Un poco de sol en agua fría», con Claudine Auger y Marc Porel (1971), «Un hombre muerto», con Jean Louis Trintignant (1972), «Una mariposa sobre el hombro», con Lino Ventura (1978) y «Sólo se muere dos veces», con Michel Serrault y Charlotte Rampling (1985).

«Jacques Deray era un gran amigo y un cineasta de gran talento, estoy muy triste», declaró ayer Jean-Paul Belmondo, al conocer la noticia. «No tengo más que excelentes recuerdos del rodaje bajo su dirección», añadió el actor. «Ya estaba muy enfermo en diciembre pasado y no pudo asistir a mi boda con Natty. Era un gran profesional, un amigo discreto y adorable», agregó.