Acuerdo en la cumbre climática: países adoptan compromiso para un nuevo tratado y extienden el Protocolo de Kyoto

Maite Nkoana-Mashabane

Los negociadores en la cumbre climática de Durban adoptaron un compromiso para negociar un nuevo tratado del clima a largo plazo y aprobaron una extensión del Protocolo de Kyoto que limita las emisiones de dióxido de carbono.

La ministra de Asuntos Exteriores de Sudáfrica, Maite Nkoana-Mashabane, se refirió al resultado de la cumbre como un "hito histórico" en la lucha contra el calentamiento global. "Dimos un poderoso paso hacia adelante", dijo la presidenta de la conferencia a primera hora.

La comunidad internacional se propone elaborar hasta el año 2015 un acuerdo vinculante del clima para limitar el calentamiento de la Tierra en máximo dos grados, que deberá entrar en vigencia a más tardar en 2020.

Los delegados de 193 países llegaron a este resultado tras arduos debates que se extendieron durante 13 días.

De esta manera, se busca que los países que generan grandes cantidades de gases de efecto invernadero, como Estados Unidos, China e India, adopten también un mayor compromiso.

Mediante el acuerdo, también se prolongará el Protocolo de Kyoto que expira en 2012 para franquear el lapso hasta que entre en vigencia el nuevo tratado. Asimismo se resolvió adoptar la implementación del Fondo Verde para el Clima (FVC).

La jefa del Secretariado del Clima de la ONU, la costarricense Christiana Figueres, también se refirió a una "conferencia histórica". Las decisiones allanaron el camino para "edificar un amplio régimen sobre el clima", apuntó.

Además ahora existen los instrumentos para ayudar a las naciones en vías de desarrollo en la adaptación al cambio climático y en la utilización de fuentes de energía alternativa, destacó la costarricense.

En cambio, la organización defensora del medio ambiente Greenpeace no ocultó su decepción por los resultados alcanzados en la cumbre de Durban.

"El acuerdo debilitado bajo presión de India y Estados Unidos no conducirá a un acuerdo internacional vinculante sobre el clima, sino a un acuerdo flexiblemente vinculante", criticó el experto Martin Kaiser de Greenpeace Alemania.