Marcha atrás del Papa con indígenas

Ciudad del Vaticano (ANSA, AFP) - El papa Benedicto XVI reconoció ayer, durante la audiencia general en la Plaza de San Pedro del Vaticano, que hubo «sombras», «injusticias», «sufrimientos» e incluso «crímenes injustificables» en el proceso de colonización y evangelización de América latina.

Se trata de una admisión ausente en el discurso que el Pontífice pronunció el 13 de mayo al inaugurar la asamblea de los obispos latinoamericanos ( CELAM) en Aparecida, Brasil, cuando dijo que la llegada del cristianismo a este continente no había comportado una « imposición de una cultura extranjera» ni una «alienación de las culturas precolombinas», las que, según él, anhelaban « silenciosamente» a Cristo.

Esas palabras, que parecían esconder una visión acrítica del desembarco de los conquistadores, generaron reacciones de asociaciones de indígenas de América latina, de parlamentarios e incluso de dos jefes de Estado, el venezolano Hugo Chávez y el boliviano Evo Morales, que es aymara.

La oleada de protestas llegó a Roma y ayer a la mañana el Papa, tanto en su discurso en italiano como en las palabras a los grupos nacionales, volvió a tocar el tema, esta vez siguiendo el surco del «mea culpa» trazado por su predecesor Juan Pablo II.

«Ciertamente -dijo el Papa-, el recuerdo de un pasado glorioso no puede ignorar las sombras que acompañaron a la obra de evangelización del continente latinoamericano: en efecto, no es posible olvidar el sufrimiento y las injusticias infligidas por los colonizadores a las poblaciones indígenas, a menudo pisoteadas en sus derechos humanos fundamentales.»

«Sin embargo -siguió el Pontíficela obligatoria mención de tales crímenes injustificables, ya en la época condenados por misioneros como Bartolomé de las Casas o por teólogos como Francisco de Vitoria de la Universidad de Salamanca, no debe impedir tomar nota con agradecimiento de la labor maravillosa cumplida por la gracia divina entre aquellas poblaciones durante estos siglos».